Eksempler på brug af Should be handled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Inappropriate Handling: The CF card should be handled appropriately or else there are chances of card getting corrupt.
These rules are the definitive guide on how money should be handled and how the handlers should act.
Disse regler er den definitive vejledning i, hvordan pengene skal behandles, og hvordan de As a result, we know what the Commission thinks about how this should be handled, although we are still waiting for the Council's opinion on this Commission communication.
Som resultat ved vi nu, hvad Kommissionen mener om, hvordan dette bør håndteres, selv om vi stadig venter på Rådets udtalelse om denne kommissionsmeddelelse.Naxcel should be handled with care and all the recommended precautions be taken to avoid exposure to the product.
Naxcel skal håndteres med forsigtighed, og alle de anbefalede forholdsregler No, education should be handled at the state and local level instead of the national level.
Nej, uddannelse bør håndteres på statsligt og lokalt niveau, i stedet for nationalt niveau.Reborn baby dolls should be handled with care like real babies- in that way your reborn baby doll will become an heirloom.
Reborn baby dukker skal behandles med samme nænsomhed, som man With these applications, tungsten copper alloy military materials should be handled strictly as the following two items.
Med disse anvendelser bør wolfram kobberlegering militært materiel skal håndteres strengt som de følgende to punkter.Don't throw the scrapped battery as common rubbish, it should be handled by special equipment.
er ikke brandfarlig, men bør håndteres med forsigtighed, da væsken kan irritere øjnene og huden.The principle of subsidiarity concerns the issues which should be handled at union level
Nærhedsprincippet drejer sig om, hvilke spørgsmål der skal behandles på henholdsvis unionsplanDon't throw the scrapped battery as common rubbish, it should be handled by special equipment.
Kast ikke det kasserede batteri som almindeligt affald, det skal håndteres af specielt udstyr.at one point they were simply enemies of how band structure and'fame' should be handled.
på et tidspunkt blev de ganske enkelt uvenner over hvordan bandstrukturen og‘berømmelsen' skulle håndteres.Our executives are clearly aware that adversity is a challenge and should be handled with grace and style when making a phone call or saving a client.
Vores ledere er klart klar over, at modgang er en udfordring og bør håndteres med nåde og stil, når du foretager et telefonopkald eller gemmer en klient.the caseworkers assess whether the claim should be handled as an accident claim or an occupational disease claim.
vurderer sagsbehandlerne, om sagen skal behandles som en arbejdsulykke eller en erhvervssygdom.In this class we will explore how they should be handled in our daily routine.
I denne klasse vil vi undersøge, hvordan de skal håndteres i vores daglige rutine.All this should be handled by our consciousness, assimilated,
Alt dette bør håndteres af vores bevidsthed, assimileret,The question is whether such phenomena should be handled within the framework of regional policies.
Det er spørgsmålet, om et sådant fænomen skal håndteres inden for rammerne af regionalpolitik.Convenia should be handled with care and all the recommended precautions be taken to avoid exposure to the product.
Convenia bør håndteres med omhu, og der skal tages alle mulige forholdsregler for at undgå eksponering for produktet.The devices like cameras which use memory card to store images should be handled properly.
De enheder som kameraer, der bruger hukommelseskort til at gemme billeder, skal håndteres korrekt.Caelyx should be handled and disposed of in a manner consistent with that of other cytotoxic medicinal products.
Caelyx bør håndteres og bortskaffes i henhold til retningslinierne for håndtering af andre cytostatiske lægemidler.
