THE CONVENTION - oversættelse til Dansk

• konvention
• overenskomst
• convention
• eu-konventet
• ventionen
• konventionen
• forsamlingen
• kongressen
• aftalen
• messen
• konventionens
• overenskomsten
• kongres
• konventioner

Eksempler på brug af The convention på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With regard to the reform of the Union, the Convention is due to report in Thessaloniki.
EU-Konventet skal snart mødes i Thessaloniki og drøfte reformen af EU.

Article 4 of the Convention on social security of 23 April 1979.
Artikel 4 i overenskomst om social sikring af 23. april 1979.

We came to the convention because we thought we could learn something.
Vi kom til messen, fordi vi ville lære noget.

Council conclusions on the conference on signature of the Convention on Persistent Organic Pollutants: Bull.
Rådets konklusioner om undertegnelse af kon ventionen om persistente organiske miljøgifte- Bull.

Riem: From the village to the airport- from the airport to the Convention Center.
Riem: Fra landsby til lufthavnen- fra lufthavnen til Convention Center.

Therefore, I do believe in miracles and the convention has been a miracle.
Jeg tror derfor på mirakler, og forsamlingen er et mirakel.

Joint declaration on Article 185 of the Convention Annex XVII.
Fælleserklæring ad konventionens artikel I85 bilag XVII.

The convention starts Monday.
Kongressen begynder først mandag.

The abrogation of the Convention in accordance with article XV;
Ophævelse af konventionen i overensstemmelse med artikel XV;

Article 23(2) of the Convention on social security of 5 February 1974.
Artikel 23, stk. 2, I overenskomst af 5. februar 1974 om social sikring.

Interview with Guy VerhofStadt: the Convention and the regions.
Interview med Guy VerhofStadt: EU-konventet og regionerne i Laeken.

scaring the pedestrians as they walk towards the convention.
de går hen til messen.

Community declaration on Article 3 of the Convention Annex XXVII.
Fællesskabets erklæring ad konventionens artikel 3 bilag XXVII.

To the convention this year?
Kommer du til kongressen i år?

The Convention divides aeroplanes into three categories or chapters.
Konventionen opdeler flyene i tre kategorier eller kapitler.

There's an article in here about the convention.
Der er en artikel om messen i avisen.

To The Complementary Agreement of 14 August 1953 to the Convention mentioned above.
Tillægsoverenskomst af 14. august 1953 til ovennævnte overenskomst.

The convention should be completed by 1992.
Denne konvention bør være klar inden 1992.

Community declaration on Article 21 of the Convention Annex XXX.
Fællesskabets erklæring ad konventionens artikel 21 bilag XXX.

Let's meet upstairs in the convention, at my booth.
Vi mødes ovenpå ved kongressen, ved min stand.