THE INSTALLATIONS - oversættelse til Dansk

• installationerne
• anlæggene
• anlaeg
• installationen
• installationer
• anlæg
• anlægget
• anlaeggene

Eksempler på brug af The installations på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The installations steps, as well as the disclaimers,
Installationerne skridt, samt ansvarsfraskrivelser, bør omhyggeligt læse

both for the dismantling of the installations and for the provision of alternative energy supplies.
både til nedlægningen af anlæggene og til den alternative energiforsyning, som er nødvendig.

capacity reduction and dismantling of the installations.
reduktion af kapaciteten og nedrivning af anlæg.

or if the dimensions of the installations etc.
eller hvis dimensionen af installationen m.m.

The installations at Nørreport and Frederiksberg Town Hall primarily consist of video projections, while the other installations are true light installations..
Installationerne på Nørreport og Frederiksberg Rådhus består primært af videoprojektioner, hvorimod de andre installationer er deciderede lysinstallationer.

These quantities apply in any case to each group of installations belonging to the same manufacturer where the distance between the installations is less than approximately 500 m.
Under alle omstændigheder gælder disse mængder for en gruppe anlæg tilhørende samme fabrikant, såfremt afstandem mellem anlæggene er mindre end ca. 500 m.

It is the idea that the installations shall be op and running in this week,
Det er planen, at anlægget skal være oppe at køre i denne uge,

This brings the number of projects dealing with the discharge of radioactive waste submitted by the Member States and the number of the installations examined to 57 and 79 respectively.
Dette bringer antallet af planer forelagt af medlemsstaterne vedrørende borstkaffelsen af radioaktivt spild og antallet af undersøgte anlæg op på henholdsvis 57 og 79.

It is ideal for creating surfaces with special curvatures, or if the dimensions of the installations etc.
Det er ideelt til at skabe overflader med særlige kurver eller hvis dimensionerne af installationen m.m.

The installations create new experiences of space
Installationerne skaber nye oplevelser af rum

And since the living room is the"face" of the whole apartment, the installations from the mirrors can be the most incredible and fantasy.
Og som i stuen- det er den"ansigt" af hele lejligheden, og installationen af spejlene kan være den mest utrolige og lyst.

to incorporate into the installations.
som bliver inkorporeret i installationerne.

acquire information about the installations of their program.
muligheden for at indsamle information om installationen af deres program.

The technical development of the PoC is a success, and the installations function as intended.
Den tekniske udvikling af PoC'en er en succes, og installationerne fungerer som tilsigtet- sensorerne reagerer og sender data.

I have just installed Remo Optomizer on all my computers and the installations went well.
Jeg har lige installeret Remo Optimizer på alle mine computere og installationerne gik godt.

Some of the popular professional-grade backup applications will also be affected by it, the installations will be disabled
Nogle af de populære professionel kvalitet backup applikationer vil også blive påvirket af det, installationerne bliver deaktiveret,

VWS Pipeline-Control is responsible for the maintenance and the availability of the installations of their client Warmtebedrijf Rotterdam.
VWS Pipeline-Control er ansvarlig for vedligeholdelse og tilgængelighed for installationerne hos deres kunde Warmtebedrijf Rotterdam.

The technical development of the PoC is a success, and the installations function as intended.
Den tekniske udvikling af PoC'en er en succes, og installationerne fungerer som tilsigtet- sensorerne reagerer

The installations' sensuality and aesthetics are therefore crucial in order to create works that are immediately alluring
Her er installationernes sanselighed og æstetik væsentligt for at skabe værker der er umiddelbart dragende

A team of specially trained technicians follows closely the installations from design to commissioning.
Et team af specialuddannede teknikere og rådgivere følger hver installation nøje,- fra planlægningsstadiet til tidspunktet for overdragelsen.