THE INTERPRETATION - oversættelse til Dansk

• fortolkning
• fortolkningen
• udtydningen
• tolkes
• udlægning
• fortolkninger

Eksempler på brug af The interpretation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Depends on the interpretation.
Det kommer an på fortolkningen.

In addition, he won the prize for the interpretation of a contemporary piece.
Desuden vandt han prisen for fortolkning af et moderne stykke.

Concurrent illnesses may complicate the interpretation.
Samtidige sygdomme kan komplicere fortolkningen.

The above differences with regard to the interpretation of that.
De ovennævnte forskelle med hensyn til fortolkningen af denne.

Conclusion Now you know the interpretation of the name Sergey.
Konklusion Nu kender du fortolkningen af navnet Sergey.

What can be the interpretation here?
Hvad kan være fortolkningen her?

However, the interpretation used in the research paper deliberately exaggerates the health risks.
Men den fortolkning, der anvendes i denne forskningsrapport, overdriver bevidst sundhedsrisikoen.

In addition, case law is facilitating the interpretation of Regulation(EC) No 1049/2001.
Tidligere domme hjælper os endvidere med fortolkningen af forordning(EF) nr. 1049/2001.

The interpretation of the stone is given many places in the Bible.
Forklaringen på stenen findes mange steder i Biblen.

Declaration on the interpretation of the term'Contracting Parties' as used in the Agreement.
Fortolkende erklæring vedrørende det i aftalen anvendte begreb"kontraherende parter.

Notice verse 16; the interpretation begins verse 17.
Bemærk vers 16; forklaringen begynder i vers 17.

This is the interpretation of the vanity.
Det er fortolkningen af forfængelighed.

The interpretation shall be given¡n writing as soon as possible after the receipt of the request.
Fonolkningen skal udfærdiges skriftligt hurtigst muligt efter modtagelsen af begæringen.

The interpretation above is for your transit selected for today.
Tydningen ovenfor gælder den transit, der er valgt til i dag.

The interpretation of the Convention in general.
Vedrørende fortolkningen af konventionen i almindelighed.

Like the interpretation of sausages. Well, the interpretation of laws can be perplexing.
Ligesom tolkning af pølser. Tolkning af love kan være kompliceret.

But where this gets interesting is the interpretation of the little season.
Men det interessante er tolkningen af"den korte årstid.

Is the interpretation of the little season. But where this gets interesting.
Men det interessante er tolkningen af"den korte årstid.

We will discuss the interpretation of the houses on the following pages.
Vi vil drøfte tolkningen af husene på de følgende sider.

It seems to resist the interpretation and restrictions of dental steroids.
Det synes at trodse betydningen og begrænsninger dental steroider.