THE LOCKDOWN - oversættelse til Dansk

• lockdown
• nedlukningen
• afspærring
• nedlukning
• låsning

Eksempler på brug af The lockdown på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I had to override the lockdown.
Jeg måtte annullere nedlukningen.

She doesn't respect the lockdown.
Hun respekterer ikke nedlukningen.

I'm helping her during the lockdown.
Jeg hjælper hende under nedlukningen.

The lockdown is over.
Afspærringen er slut.

Lift the lockdown and evacuate those stations.
Ophæv afspærringen og evakuer de stationer.

After the lockdown, it will be almost impossible to get them out.
Efter forseglingen, er det næsten umuligt at få dem ud.

Right before the lockdown. She went to run an errand.
Lige før karantænen, hun skulle noget.

Until further notice. The lockdown will continue.
Aflåsningen fortsætter indtil videre.

Clear the system, find whatever security program is causing the lockdown and kill it.
Rens systemet, find årsagen til skibets lockdown og slet den.

Fitz, it's the lockdown.
Fitz, det er nedlukningen.

Ingrid, the lockdown was triggered from the inside.
Ingrid, den låsning var udløses indefra.

The lockdown is over.
Isolationen er forbi.

With the lockdown, even if they find a way.
Med afsikringen, selv om de-.

Spent some time in the lockdown, but less than you claim.
Du har brugt noget tid i fængslet, men mindre end du påstår.

Then there's the lockdown tomorrow night.
Og der er udgangsforbud i morgen aften.

We're on our way to the lockdown.
Vi er på vej mod det sikrede område.

Bill, what's the most direct route to the lockdown?
Bill, hvad er den mest direkte rute til det sikrede område?

We're on our way to the lockdown now.
Vi er på vej til det sikrede område nu.

They're moving the president to the lockdown.
De flytter Præsidenten til det sikrede område.

We have engaged hostiles on the way to the lockdown.
Vi har mdt fjender på vej mod det sikrede område.