TO BE ABLE TO USE - oversættelse til Dansk

• at kunne bruge
• at være i stand til at bruge
• at kunne anvende
• at kunne benytte
• at kunne udnytte
• at få lov at bruge
• være i stand til at anvende

Eksempler på brug af To be able to use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

you simply want to be able to use your iPhone, then this is for you.
du blot ønsker at være i stand til at bruge din iPhone, så er dette for dig.

However, it is true that it does not need a big majority of the scientific community to be able to use the precautionary principle.
Men det er sandt, at de ikke behøver et stort flertal fra videnskabelige eksperter for at kunne anvende forsigtighedsprincippet.

We are keeping a close eye on what happens in Russia, in order to be able to use the positive forces that exist in Russia.
Vi følger indgående udviklingen i Rusland for at kunne udnytte de positive kræfter i landet.

In order to be able to use 64-bit software, the computer operating system must also be 64-bit.
For at kunne benytte 64-Bit-programmer, skal computerens operativsystem ligeledes være en 64-Bit-version.

students need to be able to use elements from the Rhetorical Triangle:
eleverne har brug for at være i stand til at bruge elementer fra Retorisk Triangle:

It has been so nice to be able to use the genuine thing now as my Heath Robinson attempt at creating one wasn't that good.
Det har været så rart at kunne bruge den ægte ting nu, da min Heath Robinson forsøg på at skabe en ikke var så god.

to allow more content to be able to use it.
at tillade mere indhold at kunne anvende den.

In doing so, we expect to be able to use technology in new
Til det forventer vi at kunne udnytte teknologiens muligheder paa nye

This data is mandatory in order to be able to use all the functions of GEMÜ websites
Disse data er absolut nødvendige for at kunne benytte alle funktioner på GEMÜ's websider,

It's really annoying not to be able to use your Software with a high quality device.
Det er virkelig irriterende ikke at kunne bruge Software med en høj kvalitet enhed.

Touchscreens and still say they would prefer to be able to use Start Menu.
Tabletter si touchscreens og stadig siger, at de ville foretrække at være i stand til at bruge Menu Start.

I see it as to be able to use Microsoft as a major professional playground.
jeg ser det lidt som at få lov at bruge Microsoft som en kæmpe faglig legeplads.

In order to be able to use your answer in a research context, we need to have some background.
For at kunne bruge dine svar i et forskningsperspektiv har vi brug for vi lidt baggrundsoplysninger.

And to be able to use your table image for your own advantage is one of the most important weapons in professional poker.
Og at kunne udnytte sit table image til egen fordel er et af de vigtigste våben i professionel poker.

please change the language settings on your device to one of the available languages in order to be able to use this service.
skal apparatets sprogindstilling stilles om til ét af de sprog, der står til rådighed, for at kunne benytte denne service.

But to win you need not only to look for items, but to be able to use them to combine and use..
Men for at vinde skal du ikke blot at lede efter genstande, men at være i stand til at bruge dem til at kombinere og bruge..

In order to be able to use it optimally, it often makes sense to integrate Kontainer with other of your core systems that use photos and files.
For at kunne bruge det optimalt giver det ofte mening at integrere Kontainer med andre af jeres centrale systemer der benytter sig af fotos og filer.

follow-up work needed to be able to use the product.
opfølgningsarbejde, der kræves for at kunne benytte produktet.

scientists hope to be able to use it within the next 30 years.
forskerne håber at kunne bruge det inden for de næste 30 år.

So it is highly advisable to check the following registry paths for malicious entries and clean them in order to be able to use safely your system again.
Så det er meget tilrådeligt at kontrollere følgende registreringsdatabasen stier til ondsindede poster og rengør dem med henblik på at kunne bruge sikkert dit system igen.