TO STATE - oversættelse til Dansk

• til stat
• at angive
• at fastslå
• at oplyse
• at erklære
• at anføre
• til state
• at fremføre
• at hævde
• til statslige
• at udtale
• at tilkendegive
• at konstatere
• meddele
• til udenrigsministeriet
• til medlemsstat

Eksempler på brug af To state på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Submit it to state. put together your evidence package.
Indgiv dem til udenrigsministeriet. Saml beviserne.

It is a cliché now to state that human rights are indivisible.
Det er en kliché nu at anføre, at menneskerettigheder er udelelige.

Randall never went to State.
Randall tog aldrig til State.

The visa requirements vary from state to state.
Visumkravene varierer fra stat til stat.

You reckon these are the boys gonna take us back to state?
Tror du at det her er drengene der skal få os tilbage til State?

Their classifications may vary from state to state.
Deres klassificeringer kan variere fra stat til stat.

I have already put in calls to State.
Jeg ringer til Udenrigsministeriet.

Jetcost is a price comparison service for flights to State College airport.
Jetcost tilbyder prissammenligning af fly til State College Lufthavn.

Submit it to State.
Indgiv dem til udenrigsministeriet.

Blue lines to State Street.
Blå linjer til State Street.

Are you looking for the best prices flights to State College?
Er du på udkig efter de bedste priser på flyrejser til State College?

Jetcost allows you to travel freely to State College.
Jetcost tilbyder prissammenligning af fly til State College Lufthavn.

These are the boys going to take us back to state? Well, coach,?
Tror du at det her er drengene der skal få os tilbage til State?

To state the contrary would be tantamount to sticking our heads in the sand.
At sige det modsatte ville være at stikke hovedet i busken.

Needless to state, we are really thrilled for this release.
Det er overflødigt at staten, Vi er virkelig begejstrede for denne udgivelse.

And just remember to state your name and the date before you start.
Bare husk at sige dit navn og datoen, før du går i gang.

Today, we have to state that these changes have not taken place.
I dag må vi konstatere, at disse ændringer ikke er sket.

Some lenders allowed borrowers to state their incomes without providing documentation.
Nogle långivere tilladt låntagere til at angive deres indkomster uden dokumentation.

To those who are trying to state otherwise, the evidence proves them wrong.
For dem, der forsøger at påstå andet, viser beviserne at de tager fejl.

We're going to state it again just as we did last week: Patience.
Vi vil fastslå det igen, ligesom vi gjorde i sidste uge: Tålmodighed.