TO THINK - oversættelse til Dansk

• at tænke
• at tro
• at overveje
• at mene
• at forestille sig
• at antage
• tanken
• at synes

Eksempler på brug af To think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I used to think my job was important, that I was doing some vital role for society.
Jeg plejede at mene, at mit job var vigtigt.

I used to think that life.
Jeg plejede at tro, at livet.

Keep in mind to think about the negative effects of other parts in the stack.
Husk at overveje de negative virkninger af andre dele i bunken.

It's so silly to think of Godfrey wearing a pearl necklace.
Det er dumt at forestille sig Godfrey med en perlekæde på.

What? What is there to think about?
Hvad? Hvad er der at tænke over?

I was actually starting to think that you were okay.
Jeg begyndte faktisk at synes, du var okay.

He seems to think I'm to blame for that.
Han synes at mene, det er min skyld.

I guess I like to think that I'm helping people with something.
Jeg kan vel godt lide tanken om, at jeg hjælper folk.

You were a fool to think that she loved you.
Du var en tåbe at tro, at hun elskede dig.

I don't need to think about an offer.
Jeg behøver ikke at overveje et tilbud.

So strange to think of you being touched by a woman.
Sært at forestille sig dig blive rørt over en kvinde.

You gave me something to think about.
Du gav mig noget at tænke over.

I was just starting to think you were okay.
Jeg begyndte at synes, du var okay.

Oliver seems to think that because you look like Laurel.
Oliver synes at mene, at fordi du ligner Laurel.

I can't bear to think of them dying alone.
Jeg kan ikke udholde tanken om, at de skal dø alene.

I was starting to think you would forgotten about me.
Jeg begyndte at tro, at du havde glemt mig.

I'm tryin' to think about the case now, OK?
Jeg prøver på at overveje sagen, okay?

It would be hard to think of a more topical issue.
Det er vanskeligt at forestille sig et mere aktuelt emne.

I have my reputation to think of.
Jeg har mit omdømme at tænke på.

You used to think I was very sexy.
Du plejede at synes, jeg var sexet.