TO UNDERSTANDING - oversættelse til Dansk

• til at forstå
• til forståelse
• til forståelsen
• til indsigt

Eksempler på brug af To understanding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Devote myself to understanding a mind like that.
At prøve at forstå sådan en hjerne.

Is crucial to understanding the separation of our two species. You see, the science of phrenology.
I frenologi er vigtigt at forstå forskellen mellem arterne. Ser du.

To understanding anything about romance.
På at forstå romantik bedre.

I couldn't even come close to understanding him.
Jeg kan ikke forstå ham, som Nhan kan.

Because it's important to understanding and treating osteoporosis.
Fordi det er vigtigt for forståelsen og behandlingen af knogleskørhed.

Warburg's contributions to understanding cancer causation,
Warburg bidrag til forståelsen af kræft årsagssammenhæng,

We dedicate ourselves to understanding the challenges and demands of industrial manufacturers.
Arbejder vi målrettet på at forstå industrielle producenters udfordringer og krav.

This finding is important to understanding bacteria's tolerance for antibiotics.
Dette er vigtigt for forståelsen af bakteriers tolerans overfor antibiotika.

Symbol based communication refers to understanding natural language, i.e.
Symbol baseret kommunikation refererer til forståelsen af naturligt sprog, dvs.

This context is fundamental to understanding the causes and effects of the Great Depression.
Denne sammenhæng er grundlæggende for forståelsen af årsager og virkninger af den Store Depression.

What Are the Keys to Understanding the Bible?
Hvad skal der til for at forstå Bibelen?

All this work. I'm no closer to understanding my father's research.
Trods alt dette arbejde forstår jeg ikke hans forskning.

Christopher Reeve was on the path to understanding those meridians.
Christopher Reeve var på banen med at forstå disse meridianer.

And gradually, we hopefully move closer and closer to understanding the world.
Og efterhånden bevæger vi os forhåbentlig tættere og tættere på at forstå verdenen.

The definition and formula of communication open the door to understanding this subject.
Definitionen og formlen for kommunikation åbner døren til forståelse af emnet.

Knowing about their relationship is crucial to understanding what happened.
At kende til deres forhold er vigtigt for at forstå, hvad der skete.

special rights- these are the keys to understanding and lasting peace.
særrettigheder- det er nøglen til forståelse og varig fred.

A guide to understanding the Rules Book.
En guide til forståelsen af regelbogen.

I'm no closer to understanding my father's research.
Jeg er stadig ikke tættere på at forstå alt min fars research.

You're so close to understanding it all.
Du er så tæt på at forstå det hele.