UNFOLDING - oversættelse til Dansk

• udfoldelse
• udfolder sig
• udfoldning
• udspiller sig
• der folder sig ud
• udvikle sig
• udfoldelsen
• udfolde sig
• udfoldelige

Eksempler på brug af Unfolding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This competition has been unfolding over the last two weeks on the National Mall.
Denne konkurrence er blevet udfoldelse i de sidste to uger på National Mall.

Crazy drama unfolding here at the Sunnyvale Trailer Park.
Der udfolder sig et vanvittigt drama her i Sunnyvale Trailer Park.

Into the unfolding of artistic activity in children.
I udviklingen af børns kunstneriske aktivitet.

The following 24 hours develop into a strange unfolding of Maiken? s repressed subconscious.
Det følgende døgn udvikler sig til en bizar oprulning af Maikens fortrængte underbevidsthed.

When unfolding carpet is worth considering some of the features.
Når udfolder tæppe er værd at overveje nogle af funktionerne.

Days. That's, of course, how long this has all been unfolding.
Dage så langt har forløbet været.

The human body is used to time unfolding linearly.
Kroppen er vant til, at tiden går lineært.

This is just the food chain unfolding.
Dette er bare fødekæden, der udspiller sig.

a bigger story is unfolding.
en større historie er ved at udfolde sig.

At PeopleTools we assist companies with unveiling and unfolding the potential of leaders and employees.
PeopleTools hjælper virksomheder med at afdække og udfolde ledere og medarbejderes potentialer.

you can start unfolding planned boards for layout.
kan du begynde at udfolde høvlede brædder til layout.

The plan is complex and each of us is participating in the great unfolding.
Planen er kompleks og enhver af os deltager i den store åbenbaring.

First leaves unfolding.
De første blade er ved at folde sig ud.

Keep constantly in mind what is unfolding around you.
Hav konstant i tankerne, hvad det er, der udfolder sig omkring jer.

The installation can be seen as a spatial unfolding of the podcast format that Tobias Moe normally works with.
Installationen kan ses som en slags rumlig udfoldelse af det radioformat, som Tobias Moe arbejder med til daglig.

It is this unfolding that we, in the terrestrial life cycle, call"youth"; it is the same as the unfolding of the"principle of spring" in this cycle.
Det er denne udfoldelse, vi i jordlivskredsløbet kalder"Ungdommen", og som er det samme som"Forårsprincippets" udfoldelse i det nævnte kredsløb.

Very good at his job. It's like they're telling a story and a story unfolding, and, um… for sure, Mr. Ross is a very good.
Det er som de fortæller en historie, som udfolder sig og… Mr. Ross er meget god til sit arbejde.

Both raising into the headland position and unfolding the tedder can be operated with the same joystick.
Både løftet til foragerpositionen og udfoldning af sprederen kan udføres med den samme joystick.

Watching the entire process/play wonderfully unfolding now- just as you would when watching your favorite TV show/sports games.
Følger med i hele processen/spillet, der på vidunderlig vis udfolder sig nu- ganske som I ville, når I ser jeres favorit shows/sportskampe på TV.

This is the next step in your unfolding on the path of Ascension
Det er det næste skridt i jeres udfoldelse på vejen for Opstigning