WE SHOULD CONTINUE - oversættelse til Dansk

• vi bør fortsætte
• vi bør fortsat
• vi skal fortsætte
• vi fortsat skal
• vi skulle fortsætte
• skulle vi fortsætte
• vi burde fortsætte

Eksempler på brug af We should continue på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Maybe… maybe we should continue separately.
Måske skulle vi fortsætte hver for sig.

That is the path we should continue to follow!
Den vej bør vi fortsat følge!

We should continue to do so with regard to Belarus.
Dette bør vi fortsat gøre i forhold til Belarus.

But I wonder whether we should continue under these conditions?
Men skal vi fortsætte under sådanne betingelser?

We should continue to make life easier for our Small
Vi skal fortsat gøre livet lettere for små

Perhaps we should continue and watch the actual crime.
Måske burde vi fortsætte, til vi har set den egentlige forbrydelse.

There is an ecological aspect which we should continue to give priority to.
Der findes et miljøaspekt, som vi fortsat bør prioritere.

I think we should continue this outside.
Vi må hellere fortsætte uden for.

Instead, we should continue to carry out a comprehensive case-by-case risk analysis.
I stedet bør vi fortsætte med at foretage omfattende risikoanalyser fra sag til sag.

But we should continue to talk.
Men vi bør fortsætte med at snakke.

We should continue them.
Dem bør vi videreføre.

Lady Ashton said that we should continue helping.
Baroness Ashton sagde, at vi skal fortsætte med at hjælpe.

We should continue to work on it, therefore.
Derfor bør vi fortsætte med at arbejde med den.

For this reason, I believe that we should continue to work with Russia.
Af den grund mener jeg, at vi skal fortsætte med at arbejde sammen med Rusland.

I therefore believe that we should continue working in favour of this European social model,
Derfor mener jeg, at vi bør fortsætte arbejdet med denne europæiske sociale model under hensyntagen til alle de udfordringer,

We should continue to support these practical measures to provide assistance to Member States during times of genuine need.
Vi bør fortsat støtte disse praktiske foranstaltninger for at yde bistand til medlemsstaterne i situationer, hvor der virkelig er behov for det.

We therefore think that we should continue with our policy of critical dialogue,
Derfor tror vi, at vi bør fortsætte vores politik med kritisk dialog,

I believe that we should continue talks with the Council,
Jeg mener, at vi skal fortsætte drøftelserne med Rådet,

Therefore, we should not lift the arms embargo and we should continue to recognise Taiwan as an independent democratic State.
EU bør derfor ikke ophæve våbenembargoen, og vi bør fortsat anerkende Taiwan som en uafhængig demokratisk stat.

I am persuaded that we should continue our efforts to dismantle tax barriers in the internal market.
Jeg er også overbevist om, at vi bør fortsætte vores bestræbelser på at fjerne skattemæssige barrierer for det indre marked.