WERE SUPPOSED TO GO - oversættelse til Dansk

• skulle
• skulle gå

Eksempler på brug af Were supposed to go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thought we were supposed to go on three?
Jeg troede vi skulle køre på tre?

We were supposed to go to America.
Vi skulle være rejst til Amerika.

Lucy and I were supposed to go and check on Helen.
Lucy og jeg skulle hen og snakke med Helen.

They were supposed to go on a jog together.
De skulle ud at løbe.

They were supposed to go shopping today.
De skulle have været ud at shoppe.

We were supposed to go to Harvard together.
Vi skulle være på Harvard sammen.

We were supposed to go.
Vi skulle jo tage en ridetur!

We were supposed to go together.
Vi skulle rejse sammen.

You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!
Du skal ryge op over baren og ind i flaskerne!

We were supposed to go to South Africa.
Vi skulle jo til Sydafrika.

We were supposed to go north together.
Vi skulle have taget nordpå sammen.

We were supposed to go to San Diego.
Vi skulle jo til San Diego.

We were supposed to go to Santa Barbara three years ago.
Vi skulle have været i Santa Barbara for tre år siden.

You were supposed to go on a mission with us tomorrow?
Du skulle jo med os på en mission i morgen?

We were supposed to go out on a date together.
Vi skulle jo på date sammen.

You were supposed to go home.
Du skulle tage hjem.

We were supposed to go to a party, but I didn't go.
Vi skulle have været til en fest, men jeg tog ikke af sted.

We were supposed to go to Peking.
Vi skulle have været i Peking.

We Were supposed to go to college together.
Vi skulle have været på universitet sammen.

I thought we were supposed to go together.
Jeg har lige fundet ud af det. Jeg troede vi skulle rejse sammen.