WHEN WE MAKE - oversættelse til Dansk

• når vi laver
• når vi gør
• når vi foretager
• når vi afgiver
• når vi skaber
• når vi stiller

Eksempler på brug af When we make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When we make an offer for a ship, we do not only pay by the tonnes.
Når vi afgiver tilbud, prissætter vi ikke kun efter skibets størrelse; men også efter"indhold" dvs.

When we make such a expremiet can we as students probably draw your own conclusions instead of drawing conclusions that might already be written in textbooks.
Når vi gør sådan expremiet kan vi som studerende sandsynligvis drage dine egne konklusioner i stedet for at drage konklusioner, der måske allerede skrevet i lærebøger.

We release minor upgrades to Revu when we make small enhancements to the latest version of the software.
Vi udgiver mindre opgraderinger til Revu, når vi foretager små forbedringer i den seneste version af softwaren.

When we make sweet potato
Når vi laver søde kartofler

When we get there, when we make first contact.
de ikke vil tale med os? Når vi når frem… Når vi skaber den første kontakt.

Any changes in this Cookie Policy will become effective when we make the revised Cookie Policy available on
Eventuelle ændringer i denne Politik for cookies træder i kraft, når vi stiller den reviderede Politik for cookies til rådighed på

When we make use of deletion command over any storage device then all the files detail is cleared from the file system.
Når vi gør brug af sletning kommando over en lagerenhed derefter alle filerne detalje er fjernet fra filsystemet.

We will notify you when we make changes to these Terms
Vi underretter dig, når vi foretager ændringer til disse betingelser

When we make games, we pick the right mechanics from a big tool box- such as competition,
Når vi laver spil, vælger vi de rigtige mekanikker fra vores store værktøjskasse- såsom konkurrencer, historiefortælling,

The feeling that someone gets when we make them feel special,
Følelsen af, at nogen får, når vi gør dem til at føle særlige,

Views Most of the time, when we make changes to registers
Det meste af tiden, når vi foretager ændringer i registre

When we make quota cuts,
Og når vi laver kvotenedsættelser, er det B-kvoten,

We are especially proud when we make our clients happy,
Vi er specielt stolte, når vi gør vores kunder glade,

When we make a table of values choosing any x value we see that y takes all real values.
Når vi laver en funktionstabel og vælger hvilken som helst værdi for x, så ser vi at y tager alle reelle værdier.

We release minor upgrades to Revu when we make small enhancements to the latest version of the software.
Vi udgiver mindre opgraderinger til Revu, når vi foretager små forbedringer i den seneste version af softwaren.

Any changes in this statement will become effective when we make the revised statement available on
Enhver ændring i denne erklæring vil træde i kraft, når vi gør den reviderede erklæring tilgængelig på

I think we need to remain very aware of that when we make a balanced assessment of our negotiations with Turkey.
Jeg mener, at vi fortsat skal være meget opmærksomme på det, når vi foretager en afbalanceret vurdering af vores forhandlinger med Tyrkiet.

we also use them when we make exchange agreements with other universities.
vores internationale markedsføring- og bruger dem også, når vi laver exchange-aftaler med andre universiteter.

Twenty years after the Velvet Revolution, we are still applying exceptions to the free movement of persons when we make use of transition periods for the free movement of workers.
Tyve år efter fløjlsrevolutionen anvender vi stadig undtagelser fra den frie bevægelighed for personer, når vi gør brug af overgangsperioder for arbejdskraftens frie bevægelighed.

But in our kitchens is the possibility that present when we make ex. chili oil and chili honey.
Men i vores køkkener er muligheden så til stede når vi laver eks. chiliolie og chilihonning.