WHICH WILL ALLOW - oversættelse til Dansk

• som vil tillade
• som vil gøre det muligt
• som vil give
• som gør det muligt
• som vil muliggøre
• som giver mulighed
• der lader
• således at der
• hvilke vil indrømme

Eksempler på brug af Which will allow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And the overriding goal of the European Council must be to set out a credible way forward which will allow Ireland to ratify as well.
Og Det Europæiske Råds altoverskyggende mål skal være at finde en troværdig vej fremad, som vil muliggøre en ratificering i Irland.

Org which will allow my code to lose the headaches of you have imagick?
Org som vil give min kode til at miste de hovedpine af jer har imagick?

Find out the metal grid cheese dome which will allow you to cover food
Find dette osteklokke metalnet frem, der lader dig dække maden,

You have entered reconfiguration mode, which will allow you to configure site-specific features of your computer.
Du er gået ind i en omkonfigureringsmodus, som vil gøre det muligt for dig at konfigurere denne komputers side-specifikke funktioner.

Advantage is a Xbox 360 controller emulator which will allow you to use your Xbox 360 controller on your computer to get the full advantage of a Xbox 360 controller.
Advantage er en Xbox 360-controller emulator, som vil tillade dig at bruge din Xbox 360-controller på computeren for at få den fulde fordel af en Xbox 360-controller.

It is also necessary to support initiatives which will allow Roma to undertake legal employment
Det er desuden nødvendigt at støtte initiativer, som gør det muligt for romaer at finde lovlig beskæftigelse

You will also get a kick out of the wide range of stakes which will allow a wide range of slot-players to scrum-down and get a piece of the action.
Du vil også få et kick af den brede vifte af bets, som giver mulighed for en bred vifte af slotspillere at spille dette spil.

we will e-mail you an address label which will allow you to mail your documents free of charge at the Consulate.
sende dig en frankeret pakkelabel via email, som vil muliggøre dig at indsende dine dokumenter til det amerikanske konsulat gratis.

Yaml in an easy-to-parse format, which will allow automated tools easy access to this data.
Yaml i en nem at parse format, som vil give automatiserede værktà ̧jer let adgang til disse data.

We are committed to setting out a technical solution which will allow participation by industries of additional countries, in accordance with the particular calendar.
Vi har forpligtet os til at afstikke en teknisk løsning, som vil gøre det muligt for brancher i flere lande at deltage i overensstemmelse med den særlige tidsplan.

Agriculture should be given a special status which will allow special action to be taken
Landbruget bør have en særlig status, således at der kan træffes særlige forholdsregler

What is needed is a judicious policy which will allow Europe to retain its industrial character.
Vi har behov for en velovervejet politik, som gør det muligt for Europa at fastholde sin industrielle karakter.

There is a kitchen gas and an oven, which will allow you to cook durantre your stay.
Der er et køkken gas og en ovn, som vil tillade dig at koge durantre dit ophold.

the concordance is meant as a collection of quotations and motifs which will allow the reader to draw his own conclusions.
konkordansen er tænkt som en samling af tekststeder og motiver, der lader læseren selv drage sine konklusioner.

Because you have access to all facilities, which will allow a clearer view of what will be your environment.
Fordi du har adgang til alle faciliteter, som vil give et klarere billede af, hvad der vil være dine omgivelser.

Austria approved an optimised working plan which will allow preparatory works on the main tunnel to start by 2011.
Østrig godkendte en optimeret arbejdsplan, som vil gøre det muligt at indlede de forberedende arbejder på hovedtunnellen senest i 2011.

you can try out a live image which will allow you to experience the Debian Hamradio blend without making changes to your system.
kan du prøve et liveaftryk, som gør det muligt for dig, at opleve Debian Hamradio-blend'en, uden at foretage ændringer af dit system.

defined common interest which will allow the people to work together.
veldefineret fælles interesse som vil tillade folket at arbejde sammen.

may have viruses or other hostile scripts on them, which will allow people to gain access to your password.
anden fjendtligt indstillet manuskripter oven på sig, hvilke vil indrømme folk hen til få indpas hen til jeres password.

Each of them has advantages, which will allow our new channels to find their viewer!
Hver af dem har fordele, som vil give vores nye kanaler for at finde deres seeren!