WHOLE CASE - oversættelse til Dansk

• hel kasse
• hele sagen
• hele casen
• hel sag
• hele kassen

Eksempler på brug af Whole case på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Here is a whole case of vodka!
Her er en hel kasse vodka!

The whole case is a bust.
Hele sagen er noget rod.

There used to be a whole case of diet here.
Der var engang en hel kasse med sukkerfri.

It's a danger to the whole case.
Den er til fare for hele sagen.

We got a whole case of beer.
Vi har en hel kasse øl.

Well, that's the whole case.
Tja, det er hele sagen.

Like maybe a whole case.
Måske en hel kasse.

Then I give you the whole case.
Så får du hele sagen.

I got a whole case in the garage.
Jeg har en hel kasse.

Because without your star witness your whole case collapses.
For uden stjernevidnet kollapser hele sagen.

This assignment cost me a whole case of Glenfiddich. Hell no!
Nej, for fanden! At få den opgave kostede mig en hel kasse Glenfiddich!

This could be the key to the whole case.
Det kan være nøglen til hele sagen.

There's a whole case over here.
Der står en hel kasse.

Yeah. I…- I blew the whole case, didn't I?
Ja. Jeg…- Jeg ødelagde hele sagen, gjorde jeg ikke?

That's the whole case.
Det er hele sagen.

He's pretty much the whole case.
Han er hele sagen.

You gave him the whole case.
Du gav ham hele sagen.

This whole case is a joke, right?
Hele den her sag er en joke, ikke?

I was trying a case with three… A whole case? I was trying.
Jeg skulle dømme i en sag om tre… teenage-fyre. Jeg skulle dømme.

I will give you a whole case later.
Du får en hel karton senere.