WOULD NEED - oversættelse til Dansk

[wʊd niːd]
[wʊd niːd]
ville kræve
would require
would take
would need
would demand
would imply
would call
gonna take
would charge
were to demand
will take
ville brug
would need
gonna need
gonna use
ville have
would have
want
will have
needed
ville være nødt
would have to
would need
would be obliged
skal
should
would
shall
will
ought to
must
gonna
was
was supposed
was going
har brug
need
have use
skal bruge
use
should use
should spend
needed
was going to use
was gonna use
would have needed
should wear
were going to need
should utilize
behøver
need
have to
may
must
should
mat
had to
could
needed
letting
got
was allowed
vil være nødvendigt
would be necessary
would be needed
har behov for
bliver nødt

Eksempler på brug af Would need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Um… Yeah, I would need to do a few things.
Jeg skal ordne et par ting.
What? I would need something like the PEC.
Hvad?- Jeg skal bruge noget som PEO'en.
You would need a degree in larceny.
Man bør være uddannet i tyveri.
As if I would need any of that.
Som om jeg har brug for noget af det.
We would need a miracle to find where his was.
Vi behøver et mirakel for at finde hans.
I knew we would need a little demonstration.
Jeg vidste vi ville brug for en lille demonstration.
We would need something to reveal it.
Vi have noget der kan afsløre det.
I would need to see her first,
Jeg skal se hende først,
He would need preserving agents and isolation.
Han skal bruge præserveringsmidler.
I would need a sledgehammer or something, bro.
Det ville kræve en forhammer eller noget, makker.
I would need less than a minute.
Jeg har brug for mindre end et minut.
But i would need money if i'm gonna start over someplace else.
Men jeg behøver penge hvis jeg skal starte forfra.
However there may be other reasons, which would need to be investigated.
Men der kan være andre årsager, som bør undersøges nærmere.
You would need an advanced degree in paleovirology to even begin to understand.
Det kræver en uddannelse inden for paleovirologi at kunne forstå.
I would need to ask permission.
Jeg bede om tilladelse.
All you would need to do is draw your curtains.
Du skal bare trække gardinerne for.
They would need the key.
De skal bruge nøglen.
I would need to be someone rich
Det ville kræve nogen, der er rig
He would need a lot of time and privacy to do this to them.
Han behøver tid og uforstyrrethed for at udføre arbejdet.
I would need your support.
Jeg har brug for din støtte.
Resultater: 1224, Tid: 0.0892

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk