WRONG THING - oversættelse til Dansk

• de forkerte ting
• noget galt
• noget dumt
• fejl ting
• den forkerte ting
• den forkert genstand

Eksempler på brug af Wrong thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Y'all are arguing about the wrong thing.
I diskuterer om den forkerte ting.

One wrong thing and this whole place fills up full of contaminated air.
Én forkert ting, og hele stedet, bliver fyldt med forurenet luft.

Doing the wrong thing for the right reason has always worked for me.
At gøre forkerte ting af de rette grunde virker for mig.

You aren't doing the wrong thing, you're doing the right thing..
Du gor ikke det forkerte, du gor det rigtige.

We say the wrong thing, we could wind up in court.
Siger du noget forkert, kan vi havne i retten.

I guess that was the wrong thing to say.
Det var vel det forkerte at sige.

You did the wrong thing and you knew it.
Du gjorde noget forkert, og det vidste du.

We did the wrong thing.
Vi gjorde nogen forkerte ting.

You can't say the wrong thing if your mouth is shut.
Man kan ikke sige noget forkert, hvis man holder kæft.

You always do exactly the wrong thing, Liam.
Du gør altid det forkerte, Liam.

You always do exactly the wrong thing, Liam, always.
Du gør altid det forkerte, Liam.

You say the wrong thing, you just don't get fired, you get ruined.
Siger man noget forkert, bliver man ruineret.

You do the wrong thing the wrong way.
Du gør det forkerte ting den forkerte vej.

Sometimes, people do the wrong thing for the right reasons.
Af og til gør folk det forkerte af de rette årsager.

If I did the wrong thing, I am truly, deeply sorry.
Hvis jeg gjorde noget forkert, er jeg virkelig ked af det.

Did I say the wrong thing again?
Sagde jeg noget forkert igen?

This is probably the wrong thing to be worrying about.
Det er nok det forkerte at bekymre sig om.

Wrong thing, wrong place, wrong finder, wrong time.
Forkert ting, forkert sted, forkert tidspunkt.

Maybe you say the wrong thing, ask the wrong question.
Måske siger du noget forkert, stiller det forkerte spørgsmål.

You always said the wrong thing when they were young.
Du sagde altid det forkerte, da de var små.