BARE BARE - oversættelse til Dansk

• bare
• bare kun
• kun lige
• kun kun
• simpelthen
• blot
• kun blot

Eksempler på brug af Bare bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Det er altså ikke bare bare med disse medisinene!
Det handler nemlig ikke kun om medicin!

Det er ikke bare bare å få inn et dyr.
Det er ikke bare lige at få et dyr i fælden.

Det er ikke bare bare å redde verden.
Det handler ikke kun om at redde verden.

Det var ikke bare bare i gamle dager….
Det var ikke kun i gamle dage.

Dette er ikke over, men bare bare begynne.
Dette er ikke helt over, men bare lige begyndt.

Hemmeligheter er ikke bare bare….
Hemmelighederne der ikke kun….

Eller det er jo ikke bare bare hehe.
For det er desværre ikke kun Hizb.

Bokanmeldelser er ikke bare bare.
Pligtmæssige meddelelser er ikke kun.

Ja, ja det er ikke bare bare i disse terrortider?
Men det gælder vel ikke kun i terrortider?

Og det er ikke bare bare å slutte i jobben heller
Og man kan ikke bare stoppe på sit arbejde,

Ikke bare bare deler, men hele enheter,
Ikke bare kun dele, men hele enheder,

Den sender vil ikke bare bare å bry deg, de kan også være farlige.
De omdirigerer vil ikke bare at genere dig, men de kan også være farlige.

Vienna er egentlig kjent for ikke bare bare én julemarkedet, men flere seg.
Wien er virkelig berømt for ikke bare kun én julemarked, men flere dem.

Ledsagende bilder er bare bare en liten prøve fra en samling av mer enn 10 tusen bilder.
Medfølgende billeder er kun lige en lille prøve fra en samling af mere end 10 tusinde billeder.

Mulig han er bare bare i en"vente posisjon", diskret
Muligt han er bare kun i en" venteposition", diskret og langsomt forberede dette øjeblik,

adrenalin fylt ritt som bare bare Slots maskiner kan ta oss på. If that';
adrenalin fyldte rides, der kun kun Slots Maskiner kan tage os på. If that';

På gaten er det en lokal mulighet til å møte ikke bare bare vanlig sportsbil
På gaden er der en lokal mulighed for at møde ikke kun lige den sædvanlige sportsvogn

Bare bare forstyrrelser og resonanser av den mekaniske karakter tilbyr et stort spekter av muligheter forklaring på fremveksten av en rekke vanlige mønstre.
Bare kun interferenser og resonanser af den mekaniske karakter tilbyde et stort udvalg af muligheder forklaring på fremkomsten af en række regelmæssige mønstre.

Hvis du ikke er helt fornøyd med varen bare bare returnere den ubrukte delen
Hvis du ikke er fuldt tilfreds med produktet simpelthen sende tilbage den ubrugte del

At innen de 5 årene trenger man bare bare 2 såkalte«post-exposure» vaksinasjoner, hvis man blir bitt.
At indenfor de 5 år behøver man kun kun 2 såkaldte" post-exposure" vaccinationer, hvis man bliver bidt.