Eksempler på brug af Ble underskrevet på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unionen i Utrecht er en unionsoverenskomst mellom de nordlige Nederlandene, som ble underskrevet av de fem gewestene(forløpere for dagens provinser)
Utrechtunionen( Unionen i Utrecht, nl: Unie van Utrecht) var en unionsoverenskomst mellem de nordlige Nederlande, som 23. januar 1579 blev underskrevet af de fem gewesten( forløbere for nutidens provinser)Programmet som var lik det fra 18. desember 1933 ble underskrevet av sjefen for troppekontoret,
Programmet, som den 18. december 1933 blev underskrevet af chefen for generalstaben( Truppenamt),Se også Utrechtunionen(gammelkatolsk) som omhandler føderasjonen av gammelkatolske kirker Unionen i Utrecht er en unionsoverenskomst mellom de nordlige Nederlandene, som ble underskrevet av de fem gewestene(forløpere for dagens provinser)
Utrechtunionen( Unionen i Utrecht, nl: Unie van Utrecht) var en unionsoverenskomst mellem de nordlige Nederlande, som 23. januar 1579 blev underskrevet af de fem gewesten( forløbere for nutidens provinser)Den tysk-britiske marineavtalen som ble underskrevet 18. juni, og som marineledelsen under alle omstendigheter bare betraktet
sikkerhet mellom NATO og Russland ble underskrevet, forpliktet NATOs og Russlands stats-
Rusland vedrørende Gensidige Relationer, Samarbejde og Sikkerhed blev underskrevet, viste stats- og regeringscheferne vilje tilder Østerrikes statstraktat blei underskrevet 15. mai 1955.
hvor Østrigs statstraktat blev underskrevet 15. maj 1955.Etter at våpenstillstanden i Moskva mellom Finland og Sovjetunionen var blitt underskrevet den 4.
Efter at Våbenstilstanden i Moskva mellem Finland og Sovjetunionen var blevet underskrevet den 4.Danmarks Riges Grundlov blei underskrevet i sin opprinnelige form den 5. juni 1849 av Frederik 7.
Danmarks Riges Grundlov blev underskrevet i sin oprindelige form 5. juni 1849 af Frederik 7.Det er en hurtig prosess fordi alt blir underskrevet med ID og man unngår å skulle holde et møte med en bankrådgiver.
Det er en hurtig proces fordi alt bliver underskrevet med NemID og man undgår at skulle holde et møde med en bankrådgiver.Avtalene med de originale skuespillerne er ikke blitt underskrevet enda, men det forventes
Aftalerne med de originale skuespillere er ikke blevet underskrevet endnu, men det forventesog at den ville bli underskrevet i midten av juni.
og at den ville blive underskrevet i midten af juni.avtalen med Kiev-delegasjonen ikke ville bli underskrevet før hans utsendinger vendte tilbake,
overenskomsten med Kiewer-delegationen ikke ville blive underskrevet før hans udsendinge vendte tilbage,Etter at våpenstillstanden i Moskva mellom Finland og Sovjetunionen var blitt underskrevet den 4. september 1944, var Zjdanov leder av den allierte kontrolkommisjon i Finland inntil fredsavtalen i Paris i 1947.
Efter at Våbenstilstanden i Moskva mellem Finland og Sovjetunionen var blevet underskrevet den 4. september 1944, var Zjdanov leder af den allierede kontrolkommission i Finland indtil Paris-fredsaftalen i 1947.de først er sendt av sted og blitt underskrevet- på samme måte som du med et fysisk dokument heller ikke kan endre dette etter mottakeren har underskrevet. .
de først er sendt afsted og blevet underskrevet- på samme måde som du med et fysisk dokument heller ikke kan ændre dette efter modtageren har Kontrakten ble underskrevet onsdag.
Kontrakten blev underskrevet onsdag.Kontrakten ble underskrevet forrige søndag.
Kontrakten blev underskrevet sidste søndag.Avtalen ble underskrevet av Lenin.
Aftalen blev underskrevet af Lenin.Avtalen ble underskrevet i går.
Aftalen blev underskrevet i går.Kontrakten ble underskrevet i går kveld.
Kontrakten blev underskrevet i går.Fredsavtalen ble underskrevet en måned senere.
Fredsaftalen blev underskrevet en måned senere.
