Eksempler på brug af Blev undertegnet på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aftalen om etablering af unionen blev undertegnet i Astana 29. maj 2014 med ikrafttræden den 1. januar 2015.
Kasakhstan og Kirgisistan ble undertegnet i Astana 29. mai 2014 med ikrafttreden 1. januar 2015.slovener i 1919 havde våbenhvilelinjen karakter af en midlertidig international grænse, indtil Trianon-traktaten blev undertegnet.
slovener i 1919 hadde våpenhvilelinjen karakter av en midlertidig internasjonal grense inntil(Trianon-)traktaten ble undertegnet.og i 1929, da Lateranpagten blev undertegnet og Vatikanet dermed godkendt som en uafhængig stat med paven som statsoverhoved.
da Lateranpakten ble undertegnet og Vatikanet dermed godkjent som en uavhengig stat med paven som statsoverhode.som man forventede ville komme som støtte til udbygning af infrastruktur, hvis der blev undertegnet en varig fredsaftale,
ventet ville komme som støtte til utbygging av infrastruktur dersom det ble undertegnet en varig fredsavtale,som kom under kontrol af Rumænien ved indgåelsen af den våbenhvile-aftale, som blev undertegnet i Beograd den 13. november 1918.
kom under kontroll av Romania ved inngåelsen den våpenhvile-avtalen som ble signert i Beograd den 13. november 1918.kinesisk og japansk, blev undertegnet den 31. marts i Kanagawa,blive ratificeret af USAs præsident og" Japans majestætiske hersker" i løbet af 18 måneder. På den tid var shogun Tokugawa Iesada i realiteten den, som styrede Japan.">
kinesisk og japansk, ble undertegnet den 31. mars i Kanagawa,En ny konstitusjon blir undertegnet i Irak.
En ny konstitusjon ble undertegnet i Irak.Den endelige aftale vil blive undertegnet i foråret 2005.
Den endelige avtalen vil bli signert på våren 2005.En ny konstitusjon blir undertegnet i Irak.
Mars- En ny konstitusjon blir undertegnet i Irak.En fredsaftale er aldrig blevet undertegnet, så formelt set er Nord-
En fredsavtale er aldri er blitt undertegnet etter Koreakrigen, så formelt sett er Nord-De næste skridt Det opdaterede direktiv vil blive undertegnet af formændene for Europa-Parlamentet og Ministerrådet i september og derefter offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende.
Det vil undertegnes av ordførerne for Europaparlamentet og ministerrådet i september, og senere bli offentliggjort i EUs offisielle avis.Det opdaterede direktiv vil blive undertegnet af formændene for Europa-Parlamentet
Det vil undertegnes av ordførerne for Europaparlamentet og ministerrådet i september,På denne skelsættende begivenhed et aftalememorandum vil blive undertegnet den kollaborative F& U-projekter mellem Applied Materials Inc.
På denne betydningsfull anledning en MoU vil bli undertegnet på samarbeidende FoU-prosjekter mellom Applied Materials Inc.disse blev opkaldte efter forstæderne i Paris, hvor de blev undertegnede.
disse Traktaten blev undertegnet den 3.
Traktaten ble undertegnet den 3.Aftalen blev undertegnet den 23.
Avtalen ble undertegnet den 23.Enhedstraktaten blev undertegnet i 1986;
Enhetstraktaten ble undertegnet i 1986;Chefoo-konventionen blev undertegnet der i 1876.
Chefoo-konvensjonen ble undertegnet der i 1876.Lunéville Slot hvor Fredstraktaten blev undertegnet.
Avtalesteinen i Limerick hvor fredsavtalen ble undertegnet.En våbenhvileaftale blev undertegnet den 12.
En våpenhvileavtale ble undertegnet den 12.
