BLE VIDEREFØRT - oversættelse til Dansk

blev ført videre
blev fortsat

Eksempler på brug af Ble videreført på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hennes linjer blir videreført av.
Hans linie blev videreført.
Programmet har blitt videreført i 2013 og 2014.
Projektet er blevet videreført i 2013 og 2014.
Dette arbeidet vil bli videreført i 212.
Dette arbejde vil forsætte i 215.
Eventuelle overskudd blir videreført til neste år.
Eventuelt overskud går videre til næste år.
Denne innsatsen vil bli videreført.
Denne indsats vil blive videreført.
Gjennom historien hartradisjonen med muntlige legender blitt videreført fra foreldre til barn.
Gennem historien, er traditionen omkring de mundtlige legender blevet videregivet fra forældre til børn.
innholdet i NFT vil bli videreført.
indholdet af NFT vil være uforandret.
sto bak, og denne har blitt videreført i senere tiders populærhistoriske litteratur.
og denne forestilling blev videreført i senere tiders populærhistoriske litteratur.
Eventuelle krav mot N-club som følge av dine innlegg vil derfor alltid bli videreført til deg og du skal holde N-club skadesløs i enhvert henseende.
Eventuelle krav mod N-club som følge af dine indlæg vil derfor altid blive videreført til dig, og du skal holde N-club skadesløs i enhver henseende.
personopplysningene er blitt videreført til oss, og vår videre behandling av personopplysninger forutsetter også
personoplysningerne er blevet videregivet til os, og vores videre behandling af personoplysninger forudsætter også,
Blant annet skal merkenavnet Vaio bli videreført, men det skal etableres et nytt selskap som skal føre produktene videre.
Varemærket Vaio skal fortsætte, men etableres i et nyt selskab, der så skal føre produkterne videre.
Det er denne testen som nå blir videreført ut på alle deres europeiske ruter-
Det er denne test, som nu bliver ført ud på alle europæiske ruter-
Malaga og Las Palmas vil ikke bli videreført.
fra Torp til Alicante, Malaga og Las Palmas ikke blive videreført.
i de følgende år store arbeidet vil bli videreført.
i de følgende år store arbejde vil blive fortsat.
har oppstått, eller blitt videreført gjennom Virtual Manager.
der er opstået eller videreført på Virtual Manager.
ved 23 dagers syklus, dette fenomenet vil bli videreført.
på den 23. dages cyklus vil dette fænomen fortsættes.
en del av Apples månedlige transaksjonskostnader blir videreført til Abonnenten.
en del af den månedlige transaktionsomkostning bliver videreført til brugeren.
fra den tid er lokalets gastronomiske tradisjoner blitt videreført.
fra den tid er lokalets gastronomiske traditioner blevet videreført.
til japanske«Link of Theory», men hele konseptet bak merket har blitt videreført av et nettverk av dyktige designere.
japanske Link of Theory, men hele konceptet bag brandet er blevet ført videre af et netværk af dygtige designere.
din kommunikasjon vil bli videreført.
din meddelelse vil blive fortsat.
Resultater: 71, Tid: 0.0532

Ble videreført på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk