Eksempler på brug af Fører til endringer på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spesielt avslører HTPP bindende særegenheter i tillegg til kjente 5'-GTC-3' anerkjennelse sekvenser, noe som fører til endringer i funksjonelle aktiviteter av T7 DNA primase.
Specifikt, HTPP afslører bindende særtræk i tillæg månedlige konjunkturendringer fører til endringer i den kvalitative og kvantitative sammensetningen av den vaginale mikrofloraen.
månedlige konjunkturændringer fører til ændringer i den kvalitative og kvantitative sammensætning af den vaginale mikroflora.Utviklingen av fosteret fører til endringer i kroppen til en kvinne,
Fostrets udvikling fører til forandringer i en kvindes krop,Alkoholavhengighet fører til endringer i kropp og hjerne,
Alkoholafhængighed forårsager forandringer i krop og hjerne,Psykiske lidelser fører til endringer i en persons tanker,
Psykiske lidelser medfører forandringer i en persons tænkning,Dette skjer med en ødelagt metabolisme eller etter en pankreatitt som fører til endringer i parenchyma og utseende.
Dette sker med nedsat metabolisme eller efter lider af pankreatitis, hvilket fører til ændringer i parenchyma og udseende.er en endogene hormonet, Det fører til endringer over tid fortsatte administrasjon.
er et endogent hormon, det forårsager ændringer over tid med fortsatte administration.Reduksjon av kjønnshormoner fører til endringer i hjernebarkens funksjoner,
Reduktion af kønshormoner fører til ændringer i hjernebarkens funktioner,det er nedstemthet som fører til endringer i aktivitets- og hvilemønsteret,
det er nedtrykthed, der fører til ændringer i aktivitets- og hvilemønstret,er pasienten forbudt å bruke produkter som fører til endringer i fargene på urinen- fargede frukter,
er patienten forbudt at anvende produkter, der medfører ændringer i urinfarven- farvede frugter,kona Laura har sterk miljøinteresse og tror at det eneste som fører til endringer i hvordan vi alle lever
hans kone har en stærk miljøinteresse og mener, at det eneste, der fører til ændringer i, hvordan vi alle leverSamtidig med progesteron i denne alderen reduseres mengden østrogen, noe som fører til endringer i blodkarene, utseendet av overflødig vekt,
Samtidig med progesteron i denne alder falder mængden af østrogen, hvilket fører til ændringer i blodkar, udseende af overskydende vægt,ubalanser i disse områdene, som uunngåelig fører til endringer i kroppsvekt og komposisjon på lang sikt.
som uundgåeligt fører til ændringer i vægt og organ sammensætning på forårsager sigt.som uunngåelig fører til endringer i kroppsvekt og komposisjon på lang sikt.
som uundgåeligt fører til ændringer i vægt og organ sammensætning på lang sigt.muskel aktivering og andre aktiviteter som fører til endringer i hjernebarken oppstemthet kan resultere i endrede
muskel aktivering og andre aktiviteter, der fører til ændringer i kortikale ophidselse kan resultere i ændredebidrar til å jevne ut manifestasjonene av overdreven aktivitet og dermed fører til endringer i forhold til nært voksne.
hvilket hjælper med at udjævne manifestationerne af overdreven aktivitet og dermed fører til en forandring i forholdet Utviklingen av intrahepatiske sykdommer fører til endring i indeksene av aminotransferaser i blodet.
Udviklingen af intrahepatiske sygdomme fører til en ændring i indekserne for aminotransferaser i blodbanen.Følgende negative endringer i kroppen fører til endring i ALT nedover for normen.
Følgende negative Reformasjonen førte til endringer på mange nivå.
Reformationen medfører forandringer på mange niveauer.Bølger trener inn i cellen og fører til endring eller ødeleggelse av DNA.
Bølger trænger ind i cellen og fører til en ændring eller ødelæggelse af DNA.
