FØRER TIL PROBLEMER - oversættelse til Norsk

• fører til problemer

Eksempler på brug af Fører til problemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indførelsen af dampmaskiner på træskibe havde ført til problemer med vibrationer således,
Innføringen av dampmaskin på treskip hadde ledet til problemer med vibrasjoner, slik

krænkelse af ægløsning og kan føre til problemer med opfattelse og fødsel af børn.
brudd på eggløsning og kan føre til problemer med unnfangelse og fødsel av barn.

som ved at falde i søvn vil føre til problemer.
de sovner, vil føre til problemer.

som kan føre til problemer med hud og pels.
noe som kan føre til problemer av hud og pels.

kan dette indikere udviklingen af en sygdom og også føre til problemer med frugtbarheden.
kan dette tyde på utvikling av en sykdom og også føre til problemer med fruktbarhet.

hvilket kan føre til problemer såsom depression eller for tidlig sædafgang.
noe som kan føre til problemer som depresjon eller for tidlig utløsning.

hans fokus på fornøjelser kun havde ført til problemer og skuffelser.
hans fokus på underholdning bare hadde ført til problemer og skuffelser.

hvilket kan føre til problemer med barnets opfattelse.
noe som kan føre til problemer med barns oppfatning.

kan et forfalsket batteri føre til problemer som f. eks..
brukes med kameraet, kan det føre til problemer som at.

kan det føre til problemer for mange.
kan det føre til problemer for mange.

kan for meget føre til problemer i både dig og din baby, især i tidlig graviditet.
kan for mye føre til problemer i både deg og din baby, spesielt i tidlig graviditet.

vil den infestere hele haven og endda føre til problemer i potterne.
vil den myldre over hele hagen og også skape problemer i kasser og potter.

så stoler udelukkende på kontanter, kan føre til problemer.
så stole utelukkende på penger kan føre til problemer.

hamertå være meget smertefuld og kunne føre til problemer med at gå uden hjælp.
hammer tå være svært smertefull og kunne føre til problemer med å gå unaided.

Med denne type kræft kan der forekomme klemning af spiserøret, hvilket fører til problemet med fødeindtagelse.
Med denne typen kreft kan klemme av spiserøret oppstå, noe som fører til problemet med matinntak.

er det vigtigt at kende de nøjagtige handlinger, der fører til problemet.
er det viktig at du finner ut de nøyaktige trinnene som fører til problemet.

hvor et parti med løs grus førte til problemer for mange af rytterne.
der et parti med løs grus førte til problemer for mange av rytterne.

der kan føre til problemer med blære kontrol og erektioner.
som kan føre til problemer med blærekontroll og ereksjon.

hvilket kan føre til problemer som depression eller for tidlig sædafgang.
noe som kan føre til problemer som depresjon eller for tidlig utløsning.

og dette kan føre til problemer i mange områder af din krop.
og dette kan føre til problemer i mange områder av kroppen din.