FORLATT - oversættelse til Dansk

forladt
forlate
la
dra
etterlate
tilgi
efterladt
etterlate
la
forlate
legge igjen
gi
sette
overlate
legg igjen
opgivet
gi opp
forlate
oppgi
slutte
overgi
forsake
svigtet
svikte
mislykkes
skuffe
forlate
forråde
svike
feile
øde
ødelegge
forlatt
avsidesliggende
forlatte
folketomme
avsides
ødemark
gået
dra
vandre
stikke
overladt
overlate
la
forlate
betro
gi
efterlod
la igjen
la
etterlot
forlot
ga
satte
forlod
forlate
la
dra
etterlate
tilgi
forladte
forlate
la
dra
etterlate
tilgi
forlade
forlate
la
dra
etterlate
tilgi
efterlades
etterlate
la
forlate
legge igjen
gi
sette
overlate
legg igjen
opgav
gi opp
forlate
oppgi
slutte
overgi
forsake
efterlade
etterlate
la
forlate
legge igjen
gi
sette
overlate
legg igjen
opgives
gi opp
forlate
oppgi
slutte
overgi
forsake
efterladte
etterlate
la
forlate
legge igjen
gi
sette
overlate
legg igjen

Eksempler på brug af Forlatt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det ser forlatt ut.
Det ser øde ud.
De fleste er forlatt, mens noen få fortsatt benyttes av fårehyrder.
De fleste er forladte, men få benyttes stadig af fårehyrder.
Der lå en cocker spaniel- ensom og forlatt.
Der lå en cocker spaniel- alene og efterladt.
Før avstemmingen hadde 12 medlemmer forlatt møtet.
Efter afstemningen forlod 12 personer det igangværende møde.
Gin har forlatt Johnny Red.
Gin er gået fra Johnny Red.
Du kunne aldri forlatt meg, kunne du vel?
Du kunne da aldrig forlade mig, vel?
Hunder føler seg forlatt og de viser det.
Hunde føler sig forladte af deres ejere, og de viser det.
Har du noen gang forlatt hjemme lenge?
Har du nogensinde gået hjem i lang tid?
Forlatt det europeiske samarbeidet.
Forlade det europæiske samarbejde i EU.
Råvarer blir strømmet med vodka og forlatt på et mørkt sted i 14 dager.
Råvarer hældes med vodka og efterlades i et mørkt sted i 14 dage.
Bedrifter som bruker en kontaktløs kortleser får færre forlatt salg.
Virksomheder, der bruger en kontaktløs kortlæser, modtager færre forladte salg.
Jeg har akkurat forlatt hotellet.
Jeg er lige gået fra hotellet.
I 1949 ble nøytralitet forlatt og Norge ble medlem av NATO.
I 1949 opgav Norge sin neutralitet og blev medlem af NATO.
Doktoren ville ikke forlatt meg!
Doktoren ville ikke forlade mig!
For å gjøre dette blir de plassert på lyset og forlatt det i 6 timer.
For at gøre dette placeres de på lyset og efterlades der i 6 timer.
Flyet ble dematerialisert etter at alle hadde forlatt.
Flyet blev dematerialiseret, efter at alle var gået.
Hva slags mor ville forlatt sitt eneste barn i skogen?
Hvilken mor ville efterlade sit barn i skoven?
Vignette kjøpt, men forlatt i hanskerommet, er helt ubrukelig!
Vignette købte, men opgav i handskerummet, er helt ubrugelig!
Han ville ikke forlatt meg!
Han ville aldrig forlade mig!
Sistnevnte er brukt på ømme flekker og forlatt natten over.
Sidstnævnte anvendes på de onde pletter og efterlades natten over.
Resultater: 3743, Tid: 0.1039

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk