OVERLEVERT - oversættelse til Dansk

overleveret
overlate
levere
de overlevende
overgi
gi
overdraget
overdra
overføre
tildele
overlate
gi
overlevere
betro
delegere
afleveret
gi
sende
returnere
overlate
levere
overlevere
levere den
overbringe
dispensere
udleveret
utlevere
gi
oppgi
overlate
avsløre
dele
levere
overlevere
overgivet
overgi
gi
overlate
overlevere
overgivelse
overgrow
videregivet
avsløre
utlevere
gi
dele
videreformidle
passere
oppgi
formidle
overføre
videregi
givet
gi
føre
forårsake
tilby
tillate
la
oppgi
skape
overrakt
overrekke
gi
dele
overlevert
overleverede
overlate
levere
de overlevende
overgi
gi

Eksempler på brug af Overlevert på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kvinnene ble overlevert til mannskapet. De utvalgte gikk til offiserene, naturligvis.
Kvinderne blev overladt til mandskabet og de bedste gik naturligvis til officererne.
Det er overlevert én gang for alle.
Og den er afsagt en gang for alle.
En gang i sone igjen, blir kontrollen overlevert til sjåføren.
En gang inden for zonen igen sendes kontrollen tilbage til føreren.
Dette har jeg strikket på bestilling fra Wenche, og hun fikk det overlevert i går.
Jeg bestilte noget stof på Etsy og fik det leveret i går.
I Francos diktatur ble tusenvis av barn tatt fra sine mødre og overlevert til fascistiske sympatisører.
Under Francos diktatur blev flere tusinde børn stjålet og bortadopteret til fascistiske familier.
Det er ventet at skipene blir overlevert den nye eieren i november.
Skibenes ventes at blive leveret til de nye ejere i februar.
Volvos første helelektriske lastebiler overlevert kunde.
Første elektriske Volvo-lastvogne leveret til kunder.
Med installasjonsstøtte fra teknikerne ble utstyret endelig overlevert og akseptert av helsedepartementet.
Med monteringsstøtte fra vores teknikere blev udstyret endeligt overdraget til og accepteret af sundhedsministeriet.
Første personalbåt overlevert.
Første skib leveret.
Krigserklæringen er allerede overlevert til ambassadørene.
Krigserklæringen er allerede afgivet til ambassadørerne.
De ble bygd av North British Locomotive Company i Glasgow og overlevert i 1914.
To lokomotiver blev bygget af North British Locomotive Company og leveret i 1911.
Slik blir kunnskap og lærdom overlevert gjennom tiden.
Dermed gives viden og lærdom videre gennem tiden.
De 13 er mistenkt for å ha overlevert hemmelig informasjon til Russland.
De mistænkes for at have overbragt hemmelige informationer til Ruslands efterretningstjeneste.
dømmer hele har allerede overlevert.
hvad dømmer hele allerede har afsagt.
Først ble nabo Florinskirche overlevert til luthererne, og for det andre, Liebfrauenkirche nesten ikke lider under andre verdenskrig,
Første, nærliggende Florinskirche blev overdraget til den Lutherans, og for det andet, Liebfrauenkirche næsten ikke lider under anden verdenskrig,
Varemerket har blitt overlevert fra generasjon til generasjon siden 1500-tallet,
Mærket er blevet overdraget fra generation til generation siden det 16. århundrede,
Jeg har ikke på noe tidspunkt overlevert opplysninger om sosialdemokratisk strategi
Jeg har ikk epå noget tidspunkt afleveret oplysninger om socialdemokratisk strategi
Da krigen endte i 1945, ble huset overlevert til allierte styrker
Da krigen sluttede i 1945 blev huset overdraget til allierede styrker
Afghansk etterretning torturerer fanger de får overlevert fra utenlandske styrker,
Afghanistans efterretningstjeneste udsætter de fanger, de får udleveret fra internationale styrker,
vi setter det i en plastboks og overlevert til dyrebutikk, som ble plassert ved siden av huset til sin far.
vi sætter det i en plastikbeholder og overgivet til dyrehandleren, som var placeret ved siden af huset af sin far.
Resultater: 411, Tid: 0.0806

Overlevert på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk