RISIKERER LIVET - oversættelse til Dansk

risikerer livet
vover livet

Eksempler på brug af Risikerer livet på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg risikerer livet for å redde folk jeg hater av grunner jeg ikke helt forstår!
Vover livet for folk jeg hader, af grunde jeg ikke forstår. Jeg må løbe!
Disse tallene viser en alarmerende trend der stadig flere svært sårbare barn risikerer livet for å komme til Europa,
Disse tallene viser en alarmerende trend der stadig flere svært sårbare barn risikerer livet for å komme til Europa,
vi er avhengige av ham, men han risikerer livet, så jeg forstår frykten hans.
vi er afhængige af ham men han sætter livet på spil, så jeg forstår hans frygt.
Newsner» Nyheter» Moren risikerer livet for å redde sin tre barn fra brennende hus.
Newsner» Familie» Moderen risikerer livet for at redde sine tre børn fra brændende hus.
Normalt ønsker ikke folk å dø, men noen risikerer livet for fornøyelsens skyld.
Normalt er der ingen af os der ønsker at dø, men nogle sætter livet på spil for fornøjelsens skyld.
politikere og personer som risikerer livet for å hjelpe.
politikere og mennesker, der vover livet for at hjælpe.
Bare for at du risikerer livet for å redde Reddington… kommer ikke han til å gjøre samme for deg.
Bare fordi du risikerer livet for at redde Reddington vil han ikke gøre det samme for dig.
og Toby risikerer livet for å finne henne.
og Toby sætter livet på spil.
Los Angeles-betjentene Taylor og Zavala risikerer livet hver dag, når de patruljerer millionbyens verste områder.
Los Angeles betjentene Taylor og Zavala risikerer livet hver dag, når de patruljerer millionbyens værste kvarterer.
vi tar imot alle menn og kvinner som risikerer livet i landet de kom fra.
vi tager imod alle mænd og kvinder, som risikerer livet i landet de kom fra.
aktivister i muslimske land som av og til risikerer livet for kvinners frihet.
som af og til risikerer livet for kvinders frihed.
Om du risikerer livet for dette lille hodet,
Du risikerede livet for dette lille Buddhahoved.
Det var sterke fortellinger om dem som risikerer livet for å redde andre.
Der er mange beretninger om disse heltemodige mænd, der satte livet på spil, for at redde andre.
Du risikerer livet for den frie verden, og hva får du?
Du sætter liv og lemmer på spil for den frie verden, og hvad er belønningen?
flere desperate mennesker risikerer livet sitt for å nå trygghet i Europa.
flere kommer til at risikere livet for at nå Europa.
Våre væpnede styrkers"tapre menn og kvinner""som risikerer livet i utlandet,""bør ikke""være nødt til å bekymre seg for" familiene sine i Amerika.
Jeg syntes ikke at vores modige soldater, som sætter livet på spil i udlandet, skal være bekymret, for deres familier hjemme i Amerika.
En delegasjon fra Andalusias regionale regjering har dertil kunngjort intensjoner om å«styrke innsatsen overfor alle menneskene som risikerer livet for å komme til kysten av Andalusia i jakten på en bedre fremtid».
En delegation fra Andalusiens regionale regering har dertil kundgjort intentioner om at« styrke indsatsen overfor alle de mennesker, der risikerer livet for at komme til Andalusien i jagten på en bedre fremtid».
Barn som blir rekruttert, risikerer livet og fremtiden fordi de blir tvunget til å bære våpen
Børn som bliver rekrutteret risikerer at dø og ødelægger også deres fremtid, fordi de bliver tvunget
Så du risikerte livet for noe som du trodde på.
Så du satte livet på spil for noget, du troede på..
Du risikerte livet for å redde en venn.
Du satte livet på spil for at redde en ven.
Resultater: 48, Tid: 0.0474

Risikerer livet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk