FUNCIONADO - oversættelse til Dansk

fungeret
funcionar
actuar
servir
operar
trabajar
funcionamiento
función
ejercer
virket
parecer
funcionar
actuar
funcionamiento
trabajar
ser
operar
obrar
arbejdet
trabajo
trabajar
labor
obra
funcionar
empleo
tarea
esfuerzo
actividad
drives
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar
kørt
ejecutar
conducir
correr
funcionar
llevar
manejar
ir
viajar
dirigir
circular
opereret
operar
funcionar
actuar
trabajar
operación
cirugía
estar operando
faenar
i drift
en funcionamiento
en servicio
en operación
operativo
operando
en marcha
en el negocio
en explotación
en actividad
operacional
fungerede
funcionar
actuar
servir
operar
trabajar
funcionamiento
función
ejercer
arbejdede
trabajo
trabajar
labor
obra
funcionar
empleo
tarea
esfuerzo
actividad
fungerer
funcionar
actuar
servir
operar
trabajar
funcionamiento
función
ejercer
fungere
funcionar
actuar
servir
operar
trabajar
funcionamiento
función
ejercer
virke
parecer
funcionar
actuar
funcionamiento
trabajar
ser
operar
obrar
virkede
parecer
funcionar
actuar
funcionamiento
trabajar
ser
operar
obrar
drevet
operar
unidad
conducir
impulsar
dirigir
gestionar
llevar
explotar
impulsión
administrar

Eksempler på brug af Funcionado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Funcionado perfectamente para nuestra familia de cuatro.
Det fungerede perfekt til vores familie på fire.
¿Acaso ha funcionado en algún momento?
Har den fungeret på et tidspunkt?
No ha funcionado muy bien.
Det er ikke gået særlig godt.
Estos pantalones han funcionado impecablemente durante el tiempo que los hemos estado revisando.
Disse bukser har udført fejlfrit i den tid, vi har gennemgået dem.
El señor Fogh Rasmussen ha funcionado mucho mejor que el euro.
Anders Fogh har klaret sig meget bedre end euroen.
Todo ha funcionado muy bien durante la reventa/ transferencia de la propiedad.
Alt har gået meget glat under tilbagekøb/ overdragelse af ejerskab.
Hasta ahora ha funcionado sin problema alguno.
Hidtil har det fungeret uden nogen problemer.
Si hubiera funcionado, serías un héroe.
Havde det virket ville du være en helt.
Quizá habría funcionado mejor como película.
Havde nok gjort sig bedre som kortfilm.
La historia podría haber funcionado igualmente con un hombre.
Denne historie kunne lige så godt være sket for en mand.
Que ha funcionado eficazmente quedó demostrado por la aprobación de la Perspectiva Financiera para 2007-2013.
Vedtagelsen af de finansielle overslag 2007-2013 har bevist, at det fungerede effektivt.
Se estimó que el viaje ha funcionado a más de un millón de personas.
Turen blev anslået til at have udført til mere end en million mennesker.
¿Ha funcionado antes?
Har det virket før?
A lo mejor hubiera funcionado mejor en otro punto del disco.
Måske ville den have passet bedre ind et andet sted på albummet.
La psicoterapia no había funcionado y nadie me ofreció otras opciones.
Terapi havde ikke hjulpet, og ingen tilbød mig andre muligheder.
¿Ha funcionado bien antes?
Har det fungeret fint tidligere?
revisamos como ha funcionado.
hvordan det er gået.
Eso ha estado estupendo.¡Ha funcionado!
Det var godt gået.
¿Habría funcionado?
Havde det virket?
¿Cómo te ha funcionado?
Hvordan har det virket for dig?
Resultater: 1443, Tid: 0.4985

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk