FUNGEREDE - oversættelse til Spansk

• funcionó
• sirvió
• actuó
• desempeñó
• trabajó
• funcionamiento
• ejerció
• operaba
• fungió
• funcionaba
• funcionaron
• funcionaban
• servía
• sirvieron
• actuaron
• actuaba
• sirve
• actuaban
• trabajaba
• trabajaron
• trabajado

Eksempler på brug af Fungerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der virkelig fungerede. 1940's.
De belleza que funcionaran. 1940's.

Denne frugt dukke paraply kan være fungerede både som en parasol
Esta fruta muñeca paraguas pueden ser funcionado como una sombrilla parasol

I begyndelsen fungerede dette i perfekt renhed.
En el principio, esto funciono en pureza perfecta.

Det var som om den stadig ikke havde fundet ud af hvordan benene fungerede.
Por un lado, DICE finalmente descubrió cómo funcionan las piernas.

Men der var det man havde brug for, så det fungerede.
Pero eso es lo que hacía falta para que funcione.

Og deres arme fungerede.
Y sus brazos funcionan.

hendes nyrer ikke fungerede.
sus riñones no funcionan.

Vi måtte sikre os at trading-robotterne fungerede så effektivt som lovet.
Necesitábamos asegurarnos de que los robots de operaciones funcionaran tan eficientemente como lo prometido.

Hvis konventionel behandling ikke fungerede i en vis periode.
Si este método de instrucción no parece funcionar después de un periodo.

Jeg er ked af, at hotellet ikke fungerede for dig.
Lamento que el hotel no te funcionara.

Stoffet Neofossen fungerede som det skulle.
El medicamento Neofossen funcionado como debería.

Hvis restaurationer fungerede som Microsoft….
Si los restaurantes funcionaran como microsoft.

Du havde aldrig fået jobbet, hvis de her stadig fungerede ordentligt.
No habrías conseguido esta entrega si estos siguieran funcionando.

som du sagde ikke fungerede for dig.
tú decías que no funcionaría para ti.

Jeg mener: den fungerede ikke i Europa.
Sabía que ese sistema no funcionaría en Europa.

Og transportere den ned i klubben, hvilket fungerede helt fint.
Luego lo saque en el club y funciono muy bien.

Wifi fungerede perfekt.
La calefacción funciono perfectamente.

Men de små senge-telte fungerede.
Pero sus pequeñas costuras han funcionado.

Øksnehallen, blev anlagt for mere end hundrede år siden og fungerede.
Bombillo de más de cien años y funcionando.

Disse billeder fungerede som en.
Este tipo de fotografías funcionan como una.