GENERAR AUTOMÁTICAMENTE - oversættelse til Dansk

• automatisk generere
• automatisk oprette
• automatisk generering
• generer automatisk

Eksempler på brug af Generar automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Le proporciona los datos nutricionales de las comidas y le permite generar automáticamente una lista de la compra.
Det giver dig næringsdata for måltiden og giver dig mulighed for automatisk at generere en indkøbsliste.

Le proporciona los datos nutricionales de la comida y le permite generar automáticamente una lista de compras.
Det giver dig næringsdata for måltiden og giver dig mulighed for automatisk at generere en indkøbsliste.

Your Daily Trailer también puede generar automáticamente varios archivos basura que harán de su equipo de trabajo mucho más lento
Your Daily Trailer kan også automatisk generere forskellige junk filer, der vil gøre din computer til at arbejde meget langsommere,

Google está beta probando un nuevo producto que permite a propietarios de sitios web y los anunciantes de AdWords generar automáticamente sus campañas de AdWords mediante la presentación de una lista de los detalles del producto a través de fuentes de datos.
Google tester beta et nyt produkt, som gør det muligt hjemmeside ejere og AdWords-annoncører automatisk generere deres AdWords-kampagner ved at indsende en liste over deres produktdetaljer via datafeeds.

durante la reserva, los clientes corporativos pueden generar automáticamente una tarjeta de crédito virtual a partir de su cuenta vPayment para pagar el alojamiento en el hotel.
rejseagenterne- ved booking kan erhvervskunderne automatisk oprette et virtuelt kreditkort via deres vPayment konto til afregning af hotelophold.

Retimer SD/ HD generar automáticamente nuevos fotogramas intermedios marcos existentes,
ReTimer SD/ HD generere automatisk nye rammer i mellem eksisterende rammer,

Después de generar automáticamente una aplicación desde, por ejemplo,
Når du automatisk har genereret en app fra f. eks. en brugerdefineret SharePoint-liste,

volverá a generar automáticamente el archivo de Illustrator, de modo que esta versión"externa" del archivo HPGL siempre estará actualizada.
en ændring af HPGL-filen, vil det automatisk regenerere Illustrator-filen, så denne" spinoff"-version af HPGL-filen altid er opdateret.

Nuestros clientes podrán generar automáticamente esquemas para circuitos estándar mediante las bibliotecas de macros almacenadas,
Det sætter vore kunder i stand til automatisk at generere diagrammer til standard kredsløb, ved at bruge integrerede makrobiblioteker

el Producto para producir varias cuentas, generar automáticamente búsquedas, solicitudes
flere konti oprettes, generere automatiske søgninger, anmodninger

TimeSync es completamente configurable por el administrador, e incorpora una opción de seguimiento de auditoría y la capacidad de generar automáticamente una alarma e-mail en el improbable caso de perder la sincronización con el TS-500 reloj atómico exacto.
TimeSync er fuldstændig konfigurerbar af en administrator og inkorporerer et revisionsspor indstilling og evnen til automatisk at generere en e-mail-alarm i det usandsynlige tilfælde af at miste synkroniseringen til TS-500 præcise atomur.

incorpora una opción de seguimiento de auditoría y la capacidad de generar automáticamente una alarma e-mail en el improbable caso de perder la sincronización con los satélites GPS.
inkorporerer en revisionsspor option og evnen til automatisk at generere en e-mail alarm i det usandsynlige tilfælde af at miste synkronisering til GPS-satellitterne.

Las soluciones alternas pueden ser conocidas de antemano o se pueden generar automáticamente probándose distintos diseños para verificar cuáles de ellos cumplen los requerimientos solicitados por el usuario,
De alternative løsninger kan være kendt på forhånd eller kan genereres automatisk beviser forskellige designs til at kontrollere, hvem af dem opfylder kravene,

Datos de registro generados automáticamente por nuestro servidor cuando se utiliza Hotjar.
Følgende data genereres automatisk af vores server ved brug af Hotjar.

Genera automáticamente asignaciones normales y de relieve más precisas a partir de texturas en fotografías.
Generer automatisk mere præcise bump/normale kort fra teksturer i fotografier.

Se generan automáticamente con información obtenida de su campaña.
De genereres automatisk ud fra oplysninger fra din kampagne.

InfoPath genera automáticamente el identificador del elemento de plantilla.
Skabelon del ID genereres automatisk af InfoPath.

Generados automáticamente por la aplicación.
Genereres automatisk af Access.

Nuestro servidor genera automáticamente los siguientes datos cuando se utiliza Hotjar.
Følgende data genereres automatisk af vores server ved brug af Hotjar.

La genera automáticamente nuestro servidor web.
Den genereres automatisk af vores webserver.