INTERVIENE - oversættelse til Dansk

griber ind
intervenir
interferir
intervención
invadir
inmiscuirse
inmiscuirme
intervenerer
intervenir
intervención
interviniente
taler
hablar
discurso
intervención
voz
charla
decir
conversar
conversación
lenguaje
discutir
indlæg
ingresar
inlayed
hospitalizar
internes
deltager
participar
asistir
tomar parte
participación
intervenir
competir
atender
acudir
unir se
blander sig
interferir
intervenir
se mezclan
inmiscuirse
mezclarse
entrometerse
meterse
se meten
injerirse
se meta
skrider ind
intervenir
træder ind
entrar
intervenir
ingresar
adentrarse
de entrada

Eksempler på brug af Interviene på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
¿Interviene Dios en nuestras vidas?
Må Gud blande sig i dit liv?
Ninguna autoridad interviene.
Ingen myndigheder blande sig.
Cuando el torrente amenaza con arrasarlo todo entonces Dios interviene.
Nar flodbølgen truer med at tilintetgøre, vil Gud gribe ind.
Cosas extrañas suceden cuando Dios interviene en la historia.
Det skete altså i dage, at Gud greb ind i historien.
El padre no interviene.
Faren ikke gribe ind.
Quién interviene y cuál es su papel.
Hvem deltager og hvad er deres rolle.
En 1746 interviene en el combate de Oleggio.
I 1746 involveret han i bekæmpelsen Oleggio.
Y si la comunidad internacional no interviene,¿cómo podemos detener esto?
Hvis det internationale samfund ikke hjælper, kan jeg ikke se nogen udvej?
Ahora interviene la Municipalidad.
Nu sætter kommunen ind.
¿Y dónde interviene en todo esto el bitcoin?
Så hvor passer Bitcoin ind i alt dette?
El bazo es un órgano que interviene en la destrucción de las plaquetas.
Milten er det organ, som medvirker i den proces, hvor blodpladerne ødelægges.
¿Y cómo interviene la empresa privada en este proyecto?
Hvordan inddrages det private erhvervsliv i projektet?
El fiscal interviene en todos los procesos penales, en representación del Estado.
Anklagemyndigheden er inddraget i alle straffesager og repræsenterer staten.
El agua interviene en reacciones químicas.
Vand indgår i kemiske reaktioner.
Como la B6, interviene en la formación de varios neurotransmisores.
Ligesom B6, hjælper det i dannelsen af forskellige neurotransmittere.
La policía no interviene en el asunto.
Politiet går ikke ind i sagen.
Interviene cuando un ciudadano considera
Den griber ind, når en borger mener,
¿Cómo interviene la ayahuasca?
Hvordan hjælper ayahuasca?
Dios interviene de manera soberana.
Gud handler suverænt i sin nåde.
Interviene de forma regular en numerosos países de Europa,
Hun griber regelmæssigt i mange lande i Europa,
Resultater: 582, Tid: 0.2913

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk