PERTENECE - oversættelse til Dansk

tilhører
pertenecer a
ser
corresponder a
hører
oír
escuchar
saber
consultar
oir
pertenecer
audición
oírlo
ejes
poseer
tener
propiedad
posesión
ser dueño
ser propietario
heredad
pertenecido
apropiarse
er
ser
estar
haber
resultar
existir
en del
parte
una porción
una sección
un componente
medlem
miembro
diputado
socio
integrante
henhører
estar comprendida
ser
depender
entrar
pertenecer
incluirse
corresponder
ejer
poseer
tener
propiedad
posesión
ser dueño
ser propietario
heredad
pertenecido
apropiarse
ejet
poseer
tener
propiedad
posesión
ser dueño
ser propietario
heredad
pertenecido
apropiarse
tilhørende
pertenecer a
ser
corresponder a
tilhørte
pertenecer a
ser
corresponder a
tilhøre
pertenecer a
ser
corresponder a

Eksempler på brug af Pertenece på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tengo algo que le pertenece y debo devolvérselo.
Jeg har noget som egentligt tilhøre dig og som må returneres.
El derecho a la patente comunitaria pertenece al inventor o a su causahabiente.
Retten til et europæisk patent tilkommer opfinderen eller hans retsefterfølger.
El robot es independiente y no pertenece a ningún corredor de opciones binarias.
Robotten er uafhængig og ikke ejet af nogen binære optioner mægler.
Com en una página web que no pertenece la misma(framing).
Com på en web-side, som ikke tilhøre denne sidstnævnte( framing).
Justicia es dar a cada cual lo que le pertenece.
Retfærdighed er at enhver får hvad der tilkommer ham.
Com, que pertenece a y está gestionada por Lemoni Ortigia b&b.
Com, der er ejet og administreres af Lemoni Ortigia b&b.
Podemos estar felices de saber que este futuro nos pertenece enteramente!
Vi er glade over at vide at fremtiden fuldkommen tilhøre os!
Luchemos por lo que nos pertenece.
Vi kæmper for det, der tilkommer os.
El robot es independiente y no pertenece a ningún broker de opciones binarias.
Robotten er uafhængig og ikke ejet af en binær muligheder mægler.
Todas las alabanzas y gloria a Él pertenece.
Al lovprisning og hæder tilkommer Ham.
Siempre y cuando yo obtenga lo que me pertenece.
Så længe jeg får, hvad der tilkommer mig.
estoy robando algo que no me pertenece.
stjæler jeg noget, der ikke tilkommer mig.
Juego Wone 2 pertenece a la categoría Mini juegos flash.
Spil Monkey Trouble 2 tilhører kategori Mini flash spil.
Pero no pertenece a Tom Keen,
Men det er ikke Tom Keens,
El número pertenece a una cabina pública.
Nummeret stammer fra en mønttelefon.
Pertenece a los muertos ahora.
Den tilhører de døde nu.
Pertenece a uno de los generales de Mussolini,¿me entiende?
Hun tilhører en af Mussolinis generaler. Forstår De?
Juego Stackopolis 2 pertenece a la categoría Mini juegos flash.
Spil Collateral Damages 2 tilhører kategori Mini flash spil.
Vasilisa Dragomir pertenece a una de las 12 familias reales.
Vasilisa Dragomir stammer fra en af de 12 royale familier.
La expresión pertenece al Padre.
Udtrykket stammer fra kirkefaderen.
Resultater: 10757, Tid: 0.087

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk