Eksempler på brug af Quedarán excluidos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los archivos log que vayan a usarse con fines de prueba quedarán excluidos del borrado hasta que el incidente haya sido resuelto y en ocasiones podrán ser entregados a las autoridades encargadas de la resolución del problema.
demás términos no incluidos en este documento de garantía quedarán excluidos de la Garantía, excepto los derechos otorgados por las leyes de su jurisdicción.
Quedarán excluidos ex oficio los países IEVA que no sean países en vía de desarrollo(Rusia
del cual sólo quedarán excluidos algunos centenares de detenidos condenados por delitos de terrorismo,
disponen en su artículo 6 que los países beneficiarios más avanzados quedarán excluidos del beneficio de dichos Reglamentos a partir del 1 de enero de 1998 sobre la base de criterios objetivos y claramente definidos;
las reclamaciones de este tipo no quedarán excluidos como pérdidas o daños indirectos,
las reclamaciones de este tipo no quedarán excluidos como pérdidas o daños indirectos,
Los siguientes pasivos quedarán excluidos de la base de reservas: los pasivos adeudados
la adaptación de una lista de estos productos que quedarán excluidos del ámbito de aplicación del reglamento.
los bienes desprecintados respecto de los cuales una prueba normal por parte del consumidor podría perjudicar irremediablemente la salud o la higiene quedarán excluidos de la reventa, con arreglo a la finalidad de esta disposición.
del gran mercado interior y de la consecución de una moneda única de la que, por lo demás, quedarán excluidos a medio plazo la mayoría de esos nuevos Estados miembros?
Los servicios públicos queden excluidos de los contratos comerciales.
Me complace muy especialmente que los servicios financieros queden excluidos.
Debe quedar excluida de entrada.
Quedar excluidos de la comunidad.
Las PYMES quedarán excluidas.
B de Singapur queda expresamente excluida y no se aplicará a las Condiciones de uso.
Este producto queda excluido de todas nuestras promociones.
Por lógica debe quedar excluida de este artículo.
Queda excluida cualquier otra responsabilidad por parte de Dürr Dental SE.