Eksempler på brug af Retomando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Una de las corrientes culturales pugna por la no comercialización(en su sentido peyorativo) del son jarocho, retomando los fandangos de inspiración campesina
Retomando un concepto formulado en algunos documentos comunitarios al principio del decenio de 1990,
Retomando la idea del desarreglo hormonal como causa de la depresión postparto,
Señor Presidente, retomando el tema concreto del informe,
Como resumen, y retomando todos los aspectos anteriores,
considere explosión- retomando su forma de pulso con mayor esfuerzo físico- un par de veces a lo largo de su ejercicio para obtener los máximos beneficios.
Vygotski, retomando a Engels, explica también
Los gobiernos occidentales deberían indicar a Hamás que animarán a Jerusalén a responder al próximo ataque balístico retomando y ampliando el pasillo de Filadelfia,
solo para ver el poder retomando a los representantes de la misma clase que había gobernado a través de la dictadura.
quisiera también confirmarle mi apoyo y, retomando sus palabras, yo también estoy convencido de que en este informe hay muchos prejuicios no explícitos que no deberían figurar en un texto objetivo sobre la situación de un país.
Por esto, retomando la imagen que utilizó ayer el señor Watson
Retomando este trabajo donde las complicaciones graves Glaisher había obligado a abandonarla(18 fue el mayor valor de s se trata),
convirtiéndose en uno de los poderes más formidables de la región y retomando las islas de Baréin ocupadas por los príncipes de Ormuz.
el ganador del Oscar® Morgan Freeman(“Million Dollar Baby”) retomando el papel de Lucius Fox.
Ante todo esto, sin embargo, retomando una objeción planteada por varios diputados, entre los que se incluyen el señor Geier,
Retomando la historia un par de años después de la primera incursión,
la"desmembración" de las naciones llegará así a su fin lógico, retomando una vez más la vieja técnica de Monnet,
2007 se han presentado juntos pero-retomando uno de los puntos mencionados por el Comisario Barrot un poco antes- se da el caso de que el contexto de nuestra consideración de estos informes ha cambiado muy considerablemente,
Retomando el primer artículo,
La solución fue retomar el antiguo proyecto de canalización del río Ourcq.