REVISARÁ - oversættelse til Dansk

reviderer
revisar
revisión
auditar
modificar
fiscalizar
fiscalización
gennemgår
revisar
pasar
examinar
revisión
rastrear
sufrir
atravesar
analizar
estudiar
experimentar
undersøger
examinar
investigar
estudiar
explorar
analizar
comprobar
revisar
investigación
examen
verificar
vil kontrollere
controlaría
comprobaría
sin duda verificar
tager
tomar
llevar
ir
tardar
tener
asumir
hacer
aceptar
adoptar
dar
evaluerer
evaluar
evaluación
valorar
revisar
gennemser
examinar
navegar
buscar
revisar
explorar
ver
consultar
previsualizar
hojear
revurderer
reevaluar
revisar
volver a evaluar
reconsiderar
examinar
replantear
repensar
a volver a examinar
volver a analizar
revisión
vil se
ver
quería ver
miraría
parecería

Eksempler på brug af Revisará på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lenovo revisará miles de computadoras por riesgo de incendio.
Lenovo hjemkalder tusindvis af laptops i Danmark som kan forårsage brand.
La Fiscalía Europea revisará periódicamente la necesidad de conservar los datos personales operativos tratados.
EPPO vurderer regelmæssigt behovet for opbevaring af de operationelle personoplysninger, der behandles.
La cadena óptica revisará gratuitamente la vista.
Synoptik tjekker synet gratis.
Estados Unidos revisará tu muro de Facebook antes de dejarte entrar al país→.
USA vil gennemse din Facebook-profil, inden du rejser til landet.
Por eso, la Comisión revisará la idoneidad del límite de 100 000.
Kommissionen vil overveje, om grænsen på 100 000 kunder er hensigtsmæssig.
El médico revisará si la rodilla está hinchada.
Lægen vil undersøge, om der er hævelse af knæet.
El Juez revisará el progreso que hagas para alcanzar tus metas cada 90 días.
Jeg er en stor tro på at revidere dine mål hver 90 dage.
La Comisión revisará y ampliará el marco europeo de interoperabilidad.
Kommissionen vil revidere og udvide den europæiske interoperabilitetsramme.
Jalará el cabezal y revisará/ reemplazará la junta
Vil trække hovedet og kontrollere/ udskifte pakningen
Cargamentos, delantero y trasero.-¿Quién los revisará?
Lasten, for og bag, hvem tjekker dem?
El maestro lo revisará.
Læreren tjekker det.
Desde que Sheldon los revisará mañana.
Sheldon skal gennemse dem i morgen.
Antes de la finalización de este periodo de 3 meses, ESMA revisará la medida.
ESMA tager efter periodens udløb foranstaltningen op til revision.
Después de esta fecha, la Comisión revisará la lista.
Herefter vil listen blive revideret af Kommissionen.
El médico escuchará el corazón y los pulmones y revisará el abdomen.
Lægen vil lytte til hjertet og lungerne og kontrollere underlivet.
Si hay que revisar algún considerado, se revisará.
Hvis en betragtning skal revideres, vil den blive revideret.
El pequeño extra: revisará inglés y español.
Den lille ekstra: Du vil gennemgå engelsk og spansk.
Haz click en guardar y nuestro equipo revisará esta entrada.
Klik på enter og vores team vil gennemse dette bidrag.
La Comisión revisará cada dos años los importes fijados en el apartado 2, letra a.
Kommissionen undersøger hvert andet år de i stk. 2, litra a.
Herramienta integrada en el Sistema Asesor revisará la configuración del sistema con la ayuda de cincuenta pruebas diferentes
Indbygget værktøj System konsulent vil kontrollere indstillingerne af systemet ved hjælp af halvtreds forskellige tests og tilbyde anbefalinger baseret
Resultater: 649, Tid: 0.1007

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk