Eksempler på brug af Soluciones para resolver på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Corresponde a la comunidad internacional conducir a las partes en conflicto a negociar y encontrar soluciones para resolver esta crisis.
Det er op til det internationale samfund at få parterne til at forhandle og finde løsninger på denne krise.Obtenga soluciones para resolver el problema del iPod
Få løsninger til at løse problemet med iPodque garantice que la Comisión proponga otras soluciones para resolver la crisis.
Kommissionen skal foreslå andre løsninger på krisen.Las respuestas a todas estas preguntas junto con las soluciones para resolver el error se tratan en este artículo.
Svar på alle disse spørgsmål sammen med løsninger til løsning af fejlen er omfattet af denne artikel.Sopesando los pros y los contras, la Comisión consideró las soluciones suficientes para resolver el problema de competencia creado por la fusión.
Efter en nærmere afvejning fandt Kommissionen disse tilsagn tilstrækkelige til at afhjælpe de konkurrenceproblemer, som denne fusion ville give anledning pruebe estas soluciones para resolver el problema.
kan du prøve disse løsninger for at løse problemet.Es la secuela de"Una verdad incómoda" y analiza todas las soluciones para resolver la crisis climática.
Bogen er efterfølgeren til" An Inconvenient Truth"( en ubekvem sandhed), og Que es el bricking Una manera fácil de arreglar un teléfono Android de ladrillo suave Otras soluciones para resolver ladrillos blandos.
Hvad er Bricking Nem måde at lave en blød muret Android telefon på Andre løsninger til løsning af blød mursten.la eurozona necesita encontrar sus propias soluciones para resolver la crisis de deuda.
Estas omisiones son lamentables, por lo que habrá que encontrar soluciones para resolver esta insuficiencia.
Disse udeladelser er beklagelige, og det vil være nødvendigt El reembolso y la política de devolución ofrece muchas soluciones para resolver su problema de relación no deseados
Refundering og retur politik er der mange løsninger til at løse dit problem vedrørende uønskede eller utilfredsstillende produkter,incluidas soluciones para resolver la fragmentación de los mercados de capitales de la Unión,
herunder løsninger på fragmenteringen af Unionens kapitalmarkeder,Este artículo le proporciona todas las soluciones para resolver iPhone 7/ 7 plus/ 6s/ 6s plus/ 6/ 5s/ 5 atascado en el modo de auriculares.
Denne artikel giver dig alle løsninger til at løse iPhone 7/ 7 plus/ 6s/ 6s plus/ 6/ 5s/ 5 fast i hovedtelefontilstand.que señala los diez obstáculos más frecuentes al desarrollo de las regiones fronterizas y propone soluciones para resolver estos problemas.
samhørighed i EU's grænseregioner, der peger på de ti hyppigst forekommende hindringer for udvikling af grænseregioner og foreslår løsninger til at løse disse problemer.en la que ambas regiones busquen soluciones para resolver retos comunes(por ejemplo, el cambio climático)
hvor de to regioner søge løsninger på fælles udfordringer( f. eks klimaændringer)Da igual que se intenten y se propongan soluciones para resolver los problemas existentes,
Uanset hvad man gør for at finde løsninger på de eksisterende problemer, bør vi lære af de praktiske erfaringer,Deseo que los proyectos inherentes a los programas contribuyan a encontrar soluciones para resolver esos problemas y a dar un contenido concreto al principio de libre circulación de los trabajadores,
Jeg håber, at de projekter, der er indbygget i programmet, kan bidrage til at finde løsninger på disse problemer og til at give princippet om fri bevægelighed for arbejdstagere konkret indhold.incluidas soluciones para resolver la fragmentación de los mercados de capitales de la Unión,
herunder løsninger på fragmenteringen af Unionens kapitalmarkeder,soluciones para un antiguo problema", de la Comisión de Agricultura y">Desarrollo Rural, se proponen algunas excelentes soluciones para resolver el déficit de proteaginosas en la Unión Europea,
løsningen på et langvarige problem?" fra Udvalget om Landbrug og">Udvikling af Landdistrikter indeholder en række fremragende løsninger på underskuddet på proteinafgrøder i EU,documentos, siguen impidiendo la celebración de una reunión formal para debatir a nivel político posibles soluciones para resolver los problemas detectados.
dokumenter fortsat forhindrer et formelt møde for på politisk niveau at drøfte mulige løsninger til afklaring af de konstaterede problemer i at finde sted.
