UNA BASE DE DATOS WEB - oversættelse til Dansk

• en webdatabase

Eksempler på brug af Una base de datos web på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El número máximo de niveles de anidamiento de expresiones en una base de datos web es 65.
Grænsen for indlejring af udtryk i en webdatabase er 65.

posteriores al usar una base de datos web.
nyere, når du bruger en webdatabase.

Por ejemplo, suponga que usa una base de datos web para realizar un seguimiento de las contribuciones benéficas.
Forestil dig f. eks., at du bruger en webdatabase til at spore velgørenhedsdonationer.

eliminar registros en una base de datos web.
slette poster i en webdatabase.

Para realizar tareas de programación en una base de datos web, use macros de Access en su lugar.
For at udføre programmeringsopgaver i en webdatabase skal du i stedet bruge Access-makroer.

Nota: El panel de navegación no está disponible cuando se usa una base de datos web en un explorador.
Bemærk: Navigationsruden er ikke tilgængelig, når du bruger en webdatabase i en browser.

Sin embargo, se puede emplear el panel de navegación cuando se abre una base de datos web con Access.
Du kan dog bruge navigationsruden, når du åbner en webdatabase i Access.

Convertir una base de datos existente en una base de datos web Puede publicar una aplicación existente en la Web.
Konvertere en eksisterende database til en webdatabase Du kan udgive et eksisterende program på internettet.

Para realizar tareas de programación en una base de datos web, utilice las macros de Access en su lugar.
Hvis du vil udføre programmeringsopgaver i en webdatabase, skal du i stedet bruge Access-makroer.

Cuando se publica una base de datos web, Servicios de Access crea un sitio de SharePoint que la contiene.
Når du udgiver en webdatabase, opretter Access Services et SharePoint-websted, der indeholder databasen.

Nota: Si trabaja en una base de datos web, el comando Etiquetas se encuentra ubicado en Informes de cliente.
Bemærk: Hvis du arbejder i en webdatabase, er kommandoen Etiketter placeret under Klientrapporter.

Nota: Si trabaja en una base de datos web, el comando Etiquetas se encuentra ubicado en Informes de cliente.
Bemærk!: Hvis du arbejder i en webdatabase, er kommandoen etiketterne placeret under Klient rapporter.

Para crear una relación en una base de datos web, use el Asistente para búsquedas para crear un campo de búsqueda.
Hvis du vil oprette en relation i en webdatabase, skal du bruge opslagsguiden til at oprette et opslagsfelt.

Nota: En una base de datos web, no se puede usar la ficha del objeto Relaciones para crear relaciones.
Bemærk: I en webdatabase kan du ikke bruge objektet Relationer til at oprette relationer.

puede usar los objetos de cliente desde una base de datos web;
kan du bruge klientobjekterne fra en webdatabase.

Tenga cuidado al compartir copias de una base de datos que contenga vínculos a listas en una base de datos web publicada.
Vær påpasselig, når du deler kopier af en database, som indeholder links til lister i en udgivet webdatabase.

Al crear una base de datos web, los informes de Access se representan en el explorador mediante SQL Server Reporting Services.
Når du opretter en webdatabase, gengives Access-rapporter i browseren ved hjælp af SQL Server Reporting Services.

Nota: El panel de navegación no está disponible cuando se utiliza una aplicación web de Access o una base de datos web en un explorador.
Bemærk!: Navigationsruden er ikke tilgængelig, når du bruger en Access-WebApp eller en webdatabase i en browser.

puede crear una base de datos web con Access 2010.
kan du oprette en webdatabase ved hjælp af Access 2010.

Nota: Para compilar una base de datos web, el usuario necesita permisos de Control total en el sitio de SharePoint donde desee publicarla.
Bemærk: Hvis du vil opbygge en webdatabase, skal du have tilladelsesniveauet Fuld kontrol på det SharePoint-websted, som du vil udgive den på.