BLEV REPARERET - oversettelse til Norsk

• ble reparert

Eksempler på bruk av Blev repareret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvis genstandene bliver repareret, erstattes reparationsudgifterne.
Kan skaden repareres, erstattes reparasjonsutgiftene.

Maleri loftet i badeværelset bliver repareret er en budget mulighed for efterbehandling.
Maleri taket på badet blir reparert er et budsjettalternativ for etterbehandling.

Ydersiden bliver repareret eller renoveret.
Utsiden blir reparert eller renovert.

Af systemet, vil blive repareret af Sony.
Systemet, blir reparert av Sony i henhold.

Selv små slitageskader kan sandsynligvis bliver repareret ved en slags erstatningsbrusk bygges op.
Selv små slitasjeskader kan sannsynligvis blir reparert ved at ny brusk bygges opp.

hullet ville blive repareret.
avløpet skulle utbedres.

kollagenet du har, bliver repareret og holder længere.
vil bli reparert og vare lenger.

Credits trækkes fra din beholdning mens enheden bliver repareret.
Det trekkes fra kreditt mens strukturen blir reparert.

Her kan alle typer af maritime fartøjer blive repareret, vedligeholdt og opgraderet.
Her kan alle typer maritime fartøy bli reparert, vedlikeholdt og oppgradert.

der endnu ikke var blevet repareret.
ikke var blitt reparert.

Lejlighedsvis defekter er for komplekse til at blive repareret lokalt.
Av og til mangler er for komplisert til å kunne repareres lokalt.

det ser ud, som om flyet bliver repareret.
det ligger an til at flyet blir reparert.

Forhandleren sørger for, at værktøjet bliver repareret af velkvalificerede reparationsteknikere.
Forhandleren din vil sørge for at verktøyet repareres av kvalifiserte teknikere.

Skibet brænder op, hvis skjoldet ikke bliver repareret.
Fartøyet vil brenne opp om skjoldene ikke repareres.

Det sikrer, at broen bliver repareret eller lukket i tide.
Det skal sørge for at broen blir reparert eller stengt i tide.

er blevet repareret.
har blitt reparert.

Kirken kan besøges, selvom lige nu det bliver repareret.
Kirken kan besøkes selv om akkurat nå det blir reparert.

Således, programmet vil ikke blive repareret på nuværende.
Og dermed, programmet vil ikke bli reparert i dag.

Se Washington-monumentet blive repareret.
Se Washington-monumentet bli reparert.

Den er på værksted og blive repareret.
Den er på verksted og blir reparert.