FANGES - oversettelse til Norsk

fanges
gribe
fangst
capture
indhente
fælde
opsnappe
opsamling
indsat
fængslet
er fanget
fange
gribe
fangst
capture
indhente
fælde
opsnappe
opsamling
indsat
fængslet
fanget
gribe
fangst
capture
indhente
fælde
opsnappe
opsamling
indsat
fængslet
fanger
gribe
fangst
capture
indhente
fælde
opsnappe
opsamling
indsat
fængslet

Eksempler på bruk av Fanges på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Disse værdier fanges i selskabets vision,
Disse verdiene er også fanget opp i selskapets visjon,
Æggecellen fanges af æggelederne og går ind i livmoderen gennem dem.
Eggcellen er fanget av eggleder og kommer inn i livmoren gjennom dem.
Og så det er ikke virkelig alt, fanges øjet.
Og så det er egentlig ikke alt som fanget øyet.
Over halvdelen af den tun der fanges i verden fanges i dette område.
Av all tunfisk i verden er fanget i dette området.
Hvis det er sandt, så bør han fanges og korsfæstes.
I så fall bør han bli fanget og korsfestet.
Når ægget slippes, fanges det af æggelederen.
Når egget slippes, fanges det opp av egglederen.
Og hvis de bindes i Lænker, fanges i Nødens Bånd.
Og om de blir bundet med lenker og fanget i ulykkens snarer.
Kan droiden ikke fanges, skal den tilintetgøres.
Fang droiden om vi kan, men ødelegg den om vi må.
mange småfluer og myg fanges rimeligt effektivt.
mygg blir også fanget med rimelig effektivitet.
Fisken kan fanges på forskellige måder.
Fisken kan bli fanget på forskjellige måter.
Du skulle fanges i live.
Jeg måtte ta deg levende.
Den mand skal fanges.
Vi må ta denne mannen.
Fisk der fanges under dette mål skal sættes ud igen.
Ørret som tas under dette fisket skal settes ut igjen.
En del fanges også som bifangst i rejetrawl.
En del tas også som bifangst i reketrål.
Neruda skal fanges, koste hvad det vil.
Norge skal erobres, koste hva det koste vil.
Nej, de burde fanges og gives en retfærdig rettergang.
Nei, de bør tas til fange og gis en rettferdig rettssak.
En mand fanges mellem liv og død gennem hypnose.
En mann blir fanget mellom liv og død gjennom hypnose.
Og kan det fanges i et fotografi?
Kan du fange det i et foto?
Seriemorderen skal fanges, før han dræber igen.
Seriemorderen må tas før han dreper igjen.
Derved fanges kundens opmærksomhed.
Dermed vekkes kundenes oppmerksomhet.
Resultater: 360, Tid: 0.0537

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk