Eksempler på bruk av Skiftende behov på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hvilket gør subtile justeringer for at kompensere for deres krops skiftende behov.
gjør små justeringer for å kompensere for deres kroppens endrede behov.effektive ændringer er afgørende for at støtte virksomhedernes skiftende behov på en god måde.
effektive endringer er kritisk for å kunne understøtte virksomhetenes skiftende behov på en god måte.private organisationer med at imødekomme de stadig skiftende behov hos den generelle befolkning.
private organisasjoner til å møte de stadig skiftende behovene til den generelle befolkningen.I årenes løb har Daily gennemgået en vedvarende udvikling for at opfylde kundernes skiftende behov, men den er altid forblevet tro mod sit DNA.
Gjennom årene siden lanseringen har Daily konstant utviklet seg for å tilfredsstille endrede behov hos kundene, men alltid holdt fast ved sitt DNA.så de løbende tilpasses brugernes skiftende behov og.
de blir løpende tilpasset brukernes skiftende behov.En it -arkitektur adresserer dette behov ved at give en strategisk kontekst for udviklingen af it-systemet i forbindelse med de konstant skiftende behov i erhvervsklimaet.
En IT-arkitektur dekker dette kundernes konstant skiftende behov og krav.".
kundenes stadig endrede behov og krav.skal de studerende har en stærk ekspertise i at opfylde de hastigt skiftende behov på digitale medieindustrien.
skal studentene ha sterk kompetanse i det raskt skiftende behov i den digitale medieindustrien.der er markedsdrevne for at imødekomme de hurtigt skiftende behov i samfundet.
er markedsdrevet for å møte de raskt skiftende behovene i samfunnet.vores medarbejdere fortsat kan opfylde vores kunders skiftende behov.
våre ansatte fortsetter å imøtekomme kundenes stadig endrede behov.effektivt for at imødekomme kundernes og samfundets skiftende behov og krav.
effektivt for å møte de stadig skiftende behovene og kravene til kunder og samfunn.de nyeste trends og de stadig skiftende behov og værdier til familier og børn.
de nyeste trendene og de stadig skiftende behovene og verdiene til familier og barn.sikrer overholdelsen af Kauno Kolegija kandidater færdigheder med konstant skiftende behov internationale arbejdsmarked.
sikrer etterlevelse av Kauno Kolegija nyutdannede ferdigheter med kontinuerlig skiftende behovene til internasjonale arbeidsmarkedet.vi skal kunne tilpasse os til vores kunders stadigt skiftende behov.
vi må være i stand til å tilpasse oss de stadig endrede behovene til våre kunder.Program baseret på skiftende behov for industrien gennem indsigt fra bestyrelsen,
Program basert på endrede behov for næringslivet gjennom innsikt fra styret for rådgivere,Vores firma forsøger ikke endelig at imødekomme markedets skiftende behov, derfor er vi interesserede i, at sammensætningen af vores ingeniører vil øge sin kompetence.
Et kjent selskap forsøker ikke å holde seg til markedets skiftende behov på slutten, og derfor er vi interessert i vårt team av ingeniører for å starte våre ferdigheter.Dette vil give din dosis skal justeres til dine skiftende behov, og vil tillade uønskede virkninger, der skal registreres.
Dette vil tillate dosen justeres til endrede behov, og vil tillate eventuelle uønskede effekter for å bli oppdaget.Samtidig forbliver mit firma ikke i lyset af markedets skiftende behov, derfor er vi interesseret i sammensætningen af vores ingeniører til at starte vores kvalifikationer.
Et kjent selskap forsøker ikke å holde seg til markedets skiftende behov på slutten, og derfor er vi interessert i vårt team av ingeniører for å starte våre ferdigheter.For at kunne opfylde vores kunders skiftende behov, har Alfa en meget stor kapacitet for flytteservice i topkvalitet.
For å holde oss à jour med kundenes stadig vekslende behov, har Alfa svært stor kapasitet til å utføre flyttetjenester med høy standard.At tilpasse jeres ydelser til kundernes skiftende behov forudsætter en klar strategi baseret på indgående viden om kundernes vaner og efterspørgsel.
For å kunne tilpasse tjenestene etter kundenes skiftende behov trenger dere en klar strategi som bygger på detaljert kunnskap om kundens vaner og ønsker.
