VAR FORKERT - oversettelse til Norsk

• var galt
• var feil
• var ikke riktig
• hadde feil
• var ikke rett
• var dårlig
• var dumt
• er feil
• er galt
• var gal

Eksempler på bruk av Var forkert på Dansk og deres oversettelse til Norsk

som andre ville sige, var forkert.
folk vil si er galt.

Mit sprog var det eneste der var forkert ved mig.
Tankene mine er det eneste som er feil.

Alt tøj var forkert.
Alt tøyet er feil.

Jo, for det var forkert.
Jo, det er galt.

Hver tredje mener salg var forkert.
Hver tredje mener forbudet er feil.

Og du forstod, at det var forkert?
Og du forstår at det er galt?

HVad har jeg skrevet som var forkert?
Hva er det jeg ha skrevet som er feil da?

jeg føler meget kraftigt, at dette var forkert.
meget sterkt at dette er galt.

Hans død var forkert.
Dødsdatoen hans er feil.

Nej, det var forkert.
Nei, det er feil.

Jeg har ændret oplysninger der var forkert.
Kunne få endret opplysninger som er feil.

Fast- kunne iTunes ikke gendanne iPhone, fordi adgangskoden var forkert.
Fast- iTunes kunne ikke gjenopprette iPhone fordi passordet er feil.

Og det var forkert, at vi gik ud.
Det er ikke riktig at du gikk ut.

Det var forkert af dig at skændes ved middagsbordet.
Det var stygt av deg å begynne å krangle ved middagsbordet.

Han mener, at det var forkert at sende drengen hjem.
Han mener det var riktig å hente hjem den syke gutten.

Isabelle fandt aldrig ud af, om det var forkert eller rigtigt at afslå.
Isabelle fikk aldri vite om det var en tabbe eller ikke å takke nei.

Det var forkert af mig.
Det var urettferdig av meg.

Det var forkert af mig.
Det hadde jeg ikke rett til.

At det var forkert og jeg er et bedre menneske.
Men det de sa var feil, jeg er en god person.

Det var forkert, ja.
Det ble feil, ja.