Eksempler på bruk av Accuse på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why would I accuse my best friend of murder?
Hvorfor skulle jeg anklage min beste venn for drap?She would accuse her own father.
Hun ville ha anklaget sin egen far.No one must accuse us later of having switched blades.
Ingen må seinere beskylde oss for å ha byttet klinger.Accuse Me not of having transgressed against God.
Beskyld Meg ikke for å ha forsett Meg mot Gud.But if you accuse him and you're wrong?
Hvis du anklager ham, og tar feil?You accuse me once, I put up with it.
Beskylder du meg én gang så tåler jeg det.But he cannot accuse you of your heavenly father.
Men han kan ikke anklage deg overfor din himmelske far.One might well accuse him of having gone mad!
En kan like gjerne beskylde ham for å ha blitt gal!Accuse me of anything you want.
Beskyld meg for hva du vil.You accuse me twice I quit.
Beskylder du meg to ganger så slutter jeg.And they accuse me of being an international criminal?
Og de anklager meg av å være en internasjonal kriminell?I will have to accuse you of something.
Jeg må beskylde deg for noe.Who can accuse them God has chosen?
Hvem kan anklage dem Gud har utvalgt?Yes, accuse me.
Ja, beskyld meg.You accuse me of cheating?
Og du beskylder meg for å jukse?You accuse Toropov, and what do we see?
Du anklager Toropov, og så finner vi dette?Let them accuse me of what they want.
La dem beskylde meg om hva de vil.But he can't accuse you to the heavenly father.
Men han kan ikke anklage deg overfor din himmelske far.You accuse me of witchcraft? Witchcraft!
Anklager du meg for heksekunst?You accuse me once, I put up with it.
Beskylder du meg to ganger-.
