ADVERSELY AFFECTS - oversettelse til Norsk

• negativt påvirker
• har en negativ innvirkning

Eksempler på bruk av Adversely affects på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This composition adversely affects the hair structure,
Denne sammensetningen påvirker negativt hårets struktur,

for example, to identify addition, adversely affects the performance or stability;
for eksempel for å identifisere tillegg påvirker negativt ytelse eller stabilitet;

It must be remembered that an oversupply of vitamins adversely affects the body of the bird,
Det må huskes at et overforbruk av vitaminer har negativ innvirkning på fuglens kropp,

The presence of oil is detrimental because it adversely affects the electrical properties of the oil
Tilstedeværelsen av olje er skadelig fordi den har negativ innvirkning på oljens elektriske egenskaper

it still adversely affects the skin, contributes to allergic diseases,
er det fortsatt ugunstig påvirker huden, bidrar til allergiske sykdommer,

depleted in calcium adversely affects the entire children's body in general,
utarmet i kalsium har negativ innvirkning på hele barnas kropp generelt,

The soil should not contain nitrogen, as it adversely affects the health of the tree.
Jorden bør ikke inneholde nitrogen, da det har negativ innvirkning på helsen til treet.

voice change, and adversely affects the general condition,
så vel som negativ innvirkning på generell tilstand,

we do not always pay enough attention to our diet, which adversely affects the marigolds;
har vi ikke alltid betaler nok oppmerksomhet til vårt kosthold, noe som negativt påvirker marigolds;

lack of regular rainfall, which adversely affects the ripening of….
mangel på vanlig nedbør, noe som negativt påvirker modning av viktige avlinger.I.

plant aphids, which adversely affects the fruit plants.
plante bladlus, som negativt påvirker frukt planter.

a higher level of consumption leads to a general degradation of society and adversely affects future generations.
et høyt forbruk fører til en generell degradering av samfunnet og ha en negativ innvirkning på fremtidige generasjoner.

strong indications were revealed that fluoride adversely affects the brain and cognitive development in children.
ble sterke indikasjoner på at fluor har negativ innvirkning på hjernen og kognitiv utvikling hos barn.

Another very important factor, which adversely affects plant health,
En annen svært viktig faktor som påvirker negativt plantehelse, med spredning energi

eliminates free oxygen radicals that adversely affect your hair.
eliminerer gratis oksygen radikaler som negativt påvirker håret.

Many cities have levels of pollution that adversely affect health.
Mange byer har nivåer av forurensning som negativt påvirker helsen.

During sleep, the head can become very hot, which adversely affect health.
Under søvn, kan hodet bli veldig varme, noe som negativt påvirker helsen.

We shall prevent incidents and accidents that adversely affect the environment, our health and materials.
Vi skal forebygge hendelser og ulykker som negativt påvirker miljø, helse og materiell.

Otherwise, their bodies could be adversely affected by the use of steroids.
Ellers, kroppene kan bli negativt påvirket av bruk av steroider.

Smoking can adversely affect the fetal cardiovascular system.
Røyking kan ha negativ innvirkning på fosterets kardiovaskulære system.