Eksempler på bruk av Almost a year på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I mean, I haven't seen her in almost a year.
Jeg har ikke sett henne på nesten ett år.I have been her mother for almost a year.
Jeg har vært moren hennes i nesten et år.He has been gone for almost a year.
Han har vært borte i nesten ett år.Did you talk to each other often? Almost a year.
Snakket dere ofte sammen? Nesten et år.I haven't been out this way in almost a year.
Jeg har ikke vært her på nesten ett år.
Jesus Christ, Heidi, it was almost a year.
Herregud, Heidi. Det var nesten et år.You didn't speak to me for almost a year.
Du pratet ikke til meg på nesten ett år.I haven't been home in almost a year.
Jeg hadde ikke vært hjemme på nesten et år.You trembled so. We would been going together almost a year.
Du skalv. Vi hadde vært sammen nesten ett år.Who you haven't called in… almost a year.
Som du ikke har ringt på nesten et år.I haven't had anyone visit in almost a year.
Ingen har besøkt meg på nesten et år.The first time I met you almost a year ago, you looked so beautiful.
Første gang jeg traff deg for nesten et år siden, var du så vakker.Almost a year now.
Nesten i ett år nå.No, he, uh, died almost a year ago.
Nei, han døde for snart et år siden.Almost a year now.
I nesten et år.Almost a year ago she disappeared.
Hun forsvant for nesten et år siden.They released this album almost a year ago.
De slapp denne skiva for snart et år siden.We broke up almost a year ago.
Vi slo opp for nesten et år siden.We've been together almost a year now.- Wait, Heidi.
Vi har vært sammen i nesten et år.-Vent, Heidi.Wait, Heidi.- We've been together almost a year now.
Vi har vært sammen i nesten et år.-Vent, Heidi.
