ANOTHER DOCUMENT - oversettelse til Norsk

• annet dokument

Eksempler på bruk av Another document på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

(if in another document).
(hvis i et annet dokument).

You can then paste the text into another document for your records.
Du kan så lime teksten inn i et annet dokument for senere referanse.

While checking-in we require your ID card or another document that confirms your identity.
Ved innsjekking kreves det ID-kortet eller et annet dokument som kan påvise din identitet.

Another document that you need to receive is a certificate of death registration. 3.
Et annet dokument som du trenger å motta er et bevis på dødsregistrering. 3.

Clipboard Save the scan to the Clipboard so you can paste it into another document.
Lagre det skannede elementet på utklippstavlen, slik at du kan lime det inn i et annet dokument.

What if you need to get an entirely different document format out of another document?
Hva hvis du trenger å få en helt annen document format ut av et annet dokument?

Clipboard- Saves the scanned image to the Clipboard so you can paste it into another document.
Utklipp: Lagre det skannede elementet på utklippstavlen, slik at du kan lime det inn i et annet dokument.

When you paste the item in another document while in Vanishing Point,
Når du limer inn elementet i et annet dokument mens du er i Forsvinningspunkt,

can not be copied to another document.
kan ikke kopieres til et annet dokument.

You can then copy the selected text to place it on the clipboard so it's ready to paste into another document.
Deretter kan du kopiere den markerte teksten for å legge den på utklippstavlen, slik at den er klar til å limes inn i et annet dokument.

paste a large selection from another document, and then carefully activate portions of the material.
lime inn et stort utvalg fra et annet dokument, og deretter forsiktig aktivere deler av materialet.

paste it into another document, or play a pronunciation of the translated word.
lime den inn i et annet dokument eller spille av en uttale av det oversatte ordet.

a chain of linked text boxes, to another document or to another location in the same Word document..
en kjede med koblede tekstbokser, til et annet dokument, eller til en annen plassering i samme Word-dokument.

an attorney can file another document freezing your bank account,
kan en advokat sende inn et annet dokument som fryser bankkontoen din,

guestbook or another document, you can easily upload your existing contacts
gjestebok eller et annet dokument kan du enkelt laste opp eksisterende kontakter

soon discovered that the ETA required another document- an EAD(European Assessment Document).
snart oppdaget vi at ETA krevde et annet dokument- et EAD(European Assessment Document).

Pasting between documents This option displays the default behavior that occurs when you paste content that was copied from another document in Word.
Lime inn mellom e-postmeldinger Dette alternativet gir standardvirkemåte som oppstår når du limer inn innhold som ble kopiert fra en annen e-post i Outlook.

then paste it into another document, such as an email message.
deretter lime det inn i et annet dokument, for eksempel en e-postmelding.

QuarkXPress lets you append lists from another document or from the Lists dialog box(Edit>
I QuarkXPress kan du legge til lister fra et annet dokument eller fra dialogboksen Lister(Rediger>

If a linked document is open when a Go To View link to it from another document is activated, the document remains open in a separate window.
Hvis et koblet dokument er åpent når Gå til visning-koblingen til det fra et annet dokument er aktivert, forblir dokumentet åpent i et eget vindu.