ANY EFFORT - oversettelse til Norsk

Among them, there are games that do not require any effort from the player, and much of the thinking process.

Blant dem, det er spill som ikke krever noen innsats fra spilleren, og mye av tankeprosessen.

remove privacy risks without any effort.

fjerne personvernrisikoer uten noen anstrengelser.

It certainly has to act very quickly, without requiring any effort on the part of those who are thin.

Det må absolutt virke veldig raskt uten å kreve noen anstrengelse fra de som er tynne.

especially since most classics don't put any effort at all in that direction.

spesielt siden de fleste klassikerne don't sett noen innsats på alle i den retning.

remove privacy risks without any effort.

fjerne personvernrisiko uten noen anstrengelse.

the adware does not put any effort into ensuring that they are safe.

adware legger ikke noen innsats i å sikre at de er trygge.

remove privacy risks without any effort.

fjerne personvernrisiko uten noen anstrengelse.

you can quickly and without the application of any effort.

kan du raskt og uten bruk av noen innsats.

moving insurmountable obstacles without any effort being expected on my part;

flytte uoverkommelige hindringer uten at Han har ventet noen anstrengelse fra min side;

He will not magically"save" you without any effort on your part.

Han kommer ikke til å på magisk måte å"redde" dere, uten noen anstrengelse fra deres side.

you will lose weight without any effort and additional cost.

du vil gå ned i vekt uten noen anstrengelse og ekstra kostnader.

this in turn allows you to lose up to 10 kilograms in 1 month without any effort.

sammensetning effektivt bryter ned fett, og dette igjen lar deg miste opptil 10 kilo på 1 måned uten noen anstrengelse.

If so, then any effort to handle the situation will be ineffective in correcting

Hvis det er slik, vil enhver anstrengelse for å håndtere situasjonen være ineffektiv med hensyn til å korrigere

Use the Sites as part of any effort to compete with us or otherwise use the Sites and/or the Content for any revenue-generating endeavor

Bruke nettstedene som en del av ethvert forsøk på å konkurrere med oss eller på annen måte bruke nettstedene og/ eller innholdet til enhver inntektsgenererende innsats

not making any effort to look beautiful,

ikke gjøre noen anstrengelser for å se vakker,

My body did not make any effort to dispose of the yolk sachet itself,

Kroppen min gjorde ikke noe forsøk på å avhende eggeplomme selv,

HTC Sync Manager allows you without any effort to restore the backup files to iTunes on the phone HTC.

HTC Sync Manager lar deg uten noen innsats for å gjenopprette sikkerhetskopierte filer til iTunes på telefonen HTC.

So any effort you make to keep customers coming back will pay off handsomely.

Så enhver innsats for å få kundene til å komme tilbake kommer til å lønne seg.

Is this not like covering over an infection without any effort to cure it and keep it from spreading?

Er dette ikke som dekker over en infeksjon uten noen innsats for å kurere den og holde den fra å spre seg?

As a result, any effort to halt rising worldwide temperatures must be inherently international to have any chance of success.

Følgelig må enhver innsats for å bremse stigende verdensomspennende temperaturer av nødvendighet være internasjonal, for å ha noen sjanse til å lykkes.