Eksempler på bruk av Anything goes wrong på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anything goes wrong, you put it to his head,
Går noe galt, setter du dette mot hodet hansAnything goes wrong, we take separate routes back to the boathouse.
Går noe galt, tar vi ulike veier tilbake til båthuset.If someone comes in, anything goes wrong, you call us on the house phones.
Kommer det Anything goes wrong I could put them down.
Går noe galt, kan jeg ta meg av dem.Anything goes wrong, we will come back quickly.
Om noe går galt, kommer vi raskt tilbake.Anything goes wrong, call, mention cheeseburgers, and we will come running.
Går noe galt, ringer du oss og sier osteburger.Anything goes wrong, I'm pulling the plug. No.
Nei.- Går noe galt, så trekker jeg ut ledningen.No. Anything goes wrong, I'm pulling the plug.
Nei.- Går noe galt, så trekker jeg ut ledningen.But if anything goes wrong, you know what'll happen to you.
Går noe galt, så vet du hva som skjer med deg.Anything goes wrong, I'm pulling the plug.
Går noe galt, så trekker jeg ut ledningen.Anything goes wrong, you will not be held responsible.
Går noe galt, får ikke du ansvaret.Prioritised customer support from us if anything goes wrong.
Prioritert kundesupport fra oss i Tise dersom noe skulle gå feil.Just promise me that if anything goes wrong, you will activate the escape latch.
Du må love meg at hvis noe skulle gå galt… så må du skyte ut deg selv.With KILROY if anything goes wrong we can back you up, and offer you support before, during and after your stay.
Vi gir deg dessuten støtte dersom noe skulle gå galt, både før, under og etter oppholdet.Legal documents were also necessary to ensure that the organizer would not be held responsible if anything goes wrong with the food that was retrieved from the refrigerator.
Det var også nødvendig med juridiske dokumenter for å sikre at arrangøren ikke kunne holdes ansvarlig dersom noe skulle gå galt med maten som ble hentet i kjøleskapet.Anything goes wrong, anything at all, your fault, my fault, nobody's fault,
Om noe går galt. We can follow Jason without Charles knowing and if anything goes wrong, he's gonna be right there.
Vi kan følge Jason uten Charles' vitende. Går noe galt, er han der.not to mention the division of responsibility between the parties if anything goes wrong.
for ikke å snakke om ansvarsfordelingen mellom aktørene dersom noe skulle gå galt.I don't want to risk anything going wrong.
Jeg vil ikke risikere at noe går galt.The plan was to meet back at the campsite if anything went wrong.
Vi skulle møtes ved leiren hvis noe gikk galt.
