Eksempler på bruk av Are presented på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The alert you are presented with is completely fictitious;
Varselet du presentert med er helt fiktive;Success and completion are presented as a combined metric.
Suksess og fullføring vises som en kombinert verdi.These ads are presented to you by the hijacker.
Disse annonsene er presentert til deg av kaprer.These are presented as tabs at the top of the editor window.
Disse er vist som faner i toppen av redigererens vindu.Main outcomes of this study are presented in this table.
Hovedresultater fra studien presenteres i denne tabellen.Woodsafe Timber Protection's organization memberships, certification and credit rating are presented below.
Nedenfor presenterer Woodsafe Timber Protection sitt medlemskap i organisasjoner, sertifisering og kredittvurdering.As often as possible, topical issues in research and its applications are presented.
Så ofte som mulig, er aktuelle problemstillinger i forskningen og dens applikasjoner presentert.The wilds are presented in many creative ways;
Villmarka er presentert i mange kreative måter;More detailed instructions are presented right below and you are welcome to use them.
Mer detaljerte instruksjoner vises rett under og du er velkommen til å bruke dem.Study features and results are presented in the table below.
Studiens innhold og resultater er vist i tabellen nedenfor.when psychic abilities are presented as authentic.
synske evner presenteres som autentiske.Here are presented our current, as some former, projects and programs.
Her presenterer vi nåværende og tidligere prosjekter og programmer.Projects under construction are presented in note 19.
Note 19 viser oppstilling for prosjekter under utførelse.In addition, numerous film stills and screenshots are presented in image galleries.
Dessuten er flere stillbilder fra filmene presentert i bildegallerier.The results of this trial are presented in Table 10.
Resultatene fra denne studien er presentert i tabell 10.They are presented as search results under the title Ads.
De vises som søkeresultater under tittelen annonser.detailed solutions are presented.
detaljerte løsninger presenteres.The fair values of derivatives used for hedging purposes are presented in Note 10.
Virkelig verdi av derivatene brukt i sikringsrelasjoner er vist i note 10.The results are presented in the report“Fats for fish health- 2016”.
Dette presenterte de i rapporten«Fett for fiskehelse- 2016».Result of such a study are presented in.
Denne boken presenterer resultatet av en slik granskning.
