CAREFULLY DESIGNED - oversettelse til Norsk

• nøye utformet
• nøye designet
• nøye utviklet
• forsiktig designa
• omhyggelig designet
• noye utformet
• omhyggelig konstruert
• nøye konstruert
• omhyggelig utformet
• nøye utformede

Eksempler på bruk av Carefully designed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Each detail has been carefully designed according to its….
Hver minste detalj har blitt nøye utformet basert på formålet.

The 30 acres wi-fi campus has been carefully designed to conform to world standards.
Den 30 hektar wi-fi campus har blitt nøye designet for å overholde verdensstandardene.

All apartments in the villas are carefully designed.
Alle leilighetene i villaene er nøye designet.

This is a carefully designed trap?
Eller… var dette en nøye utformet felle?

Carefully designed, excellent for use.
Forsiktig design, praktisk og utmerket for bruk.

Carefully designed, excellent for use very convinient.
Forsiktig design, praktisk og utmerket for bruk.

The carefully designed pattern on the outsole provides excellent traction
Det nøye utviklede mønsteret i yttersålen gir utmerket grep

These devices are carefully designed, paying close attention to reliability
Disse lampene er omhyggelig designet med stor oppmerksomhet på pålitelighet

Tylö heaters are carefully designed to deliver the ultimate sauna experience.
Tylö ovner er nøye utformet for å levere den ultimate badstuopplevelsen.

Carefully designed 3-way cow adapter accommodates up to 3 pcs of 500mL flasks.
Nøyaktig utformet 3-veis ku adapter passer til opptil 3 stk 500mL kolber.

The LVDCNC hydraulic press has been carefully designed to be a high quality machine.
LVDCNC hydraulikkpresse er nøye designet for å være en maskin av høy kvalitet.

Buyers and stockers appreciate carefully designed packages tha make their lives easier.
Kjøpere og stockers verdsetter forsiktig utformet emballerer tha lager deres liv lett.

The programs are carefully designed to provide participants with the technology expertise sought after by businesses.
Programmene er nøye utviklet for å gi deltagerne den teknologikompetansen næringslivet etterspør.

The wine aerator has been carefully designed to provide the perfect aeration in seconds!
Vinlufteren er nøye konstruert for å gi en perfekt lufting på et par sekunder!

Carefully designed to make sure all your icons are perfectly synchronized! 1.
Nøye designet for å sørge for at alle ikonene er perfekt synkronisert! 1.

Carefully designed with a modern and elegant metallic finish.
Nøyaktig design med en moderne, elegant, metallisk farge.

Every detail is carefully designed so that the handling is as easy as possible.
Hver detalj er nøye uttenkt, slik at håndteringen blir så enkel som mulig.

TENA Lady Discreet is carefully designed to provide effective leakage protection.
TENA Lady Discreet er nøye utformet for å tilby effektiv lekkasjebeskyttelse.

The smooth curves are carefully designed to fit the contours of the wearer.
De myke kurvene er nøye designet for å føye seg etter konturene til brukeren.

All of them are carefully designed to fit your growing bump.
Alle plagg er møysommelig designet for å passe den voksende magen.