CERTAIN LEVEL - oversettelse til Norsk

• viss grad
• visst nivå
• bestemt nivå
• visst plan

Eksempler på bruk av Certain level på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The policy in all ROADEX countries is that when the ditches are filled to a certain level(higher than 0.3 m from the bottom of road structures) the ditch must be cleaned out.
I alle ROADEX-land er regelen at når grøftene er fylt til et bestemt nivå(høyere enn 0,3 m fra grøftebunnen) skal grøfta renskes.

A certain level of interaction and feedback is vital for tightening discipline
En viss grad av samhandling og tilbakemelding er viktig for å stramme disiplin

I mean, you know… on a certain level, you knew this was not the right man.
På et visst plan, visste du jo at du ikke hadde funnet den rette.

most welcome- this is when an advertiser yourself you find that there is often a certain level.
mest velkommen- dette er når en annonsør deg selv du finne at det er ofte et visst nivå.

All positions of a certain level or above are considered"managerial,"
Alle stillinger på et bestemt nivå eller over regnes som"ledelse"

We can know each other, oui, to a certain level, but to know entire,
Vi kan kjenne hverandre, oui, til en viss grad, men å vite helt,

This pattern is typical because at a certain level, many of us see worrying as a useful strategy.
Dette er typisk fordi mange av oss på et visst plan ser på bekymring som en nyttig strategi.

Now you need to pour water up to a certain level, approximately, as in nature.
Nå må du hælde vann opp til et visst nivå, omtrent som i naturen.

Various mounting options provide a certain level of reliability and durability of the fixed structure.
Ulike monteringsalternativer gir en viss grad av pålitelighet og holdbarhet av den faste strukturen.

This means that you will have to move down when your bankroll is no longer supporting your play at a certain level.
Dette betyr at du må flytte når din bankroll støtter ikke lenger spille på et bestemt nivå.

I think a certain level of honesty is required.
vi må ha et visst nivå av ærlighet.

We can know each other, oui, to a certain level, but to know entire, impossible!
Vi kan kjenne hverandre til en viss grad, men å kjenne hele deg, det er umulig!

You will be informed on the instrument cluster display if the amount of AdBlue in the tank falls below a certain level.
Du får informasjon på displayet i kombiinstrumentet hvis AdBlue-nivået i tanken synker under et bestemt nivå.

That a certain level of attachment, familiar places, familiar people, elbow out these… might help me.
Å fortrenge… ville hjelpe meg… At en viss grad av tilknytning, kjente steder, kjente mennesker.

absolute price change(positive or negative) reaches a certain level.
et instruments absolutte prisendring(positiv eller negativ) når et bestemt nivå.

That a certain level of attachment, familiar places, familiar people… might help me… elbow out… these certain delusions that I have.
Å fortrenge… ville hjelpe meg… At en viss grad av tilknytning, kjente steder, kjente mennesker.

And those and other elements of economic activity can perform a specific role in the formation of a management system at a certain level.
Og disse og andre elementer av økonomisk aktivitet kan utføre en bestemt rolle i dannelsen av et styringssystem på et bestemt nivå.

Bar element's important, because it adds a certain level of excitement, it gives you another strength to the boat.
Baren er alltid viktig fordi den tilfører en viss grad av spenning.

For example, you can do What-If Analysis to build two budgets that each assumes a certain level of revenue.
Du kan for eksempel utføre hva-hvis-analyse for å bygge to budsjetter hver forutsetter at et bestemt nivå inntekt.

but you have a certain level of freedom.
men du har en viss grad av frihet.