CLOSE COLLABORATION - oversettelse til Norsk

• nært samarbeid
• nært samarbeide
• nære samarbeid
• nært samråd
• tettere samarbeid

Eksempler på bruk av Close collaboration på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Our open dialogue and close collaboration with our suppliers ensures a depth of shared knowledge
Vår åpne dialog og nære samarbeid med leverandørene våre gir oss god kunnskap

In 2015, we were able to make great strides as a result of our close collaboration with everyone at Maranello, but it's not all about performance on the track.
I 2015 kunne vi gjøre store fremskritt som resultat av vårt nære samarbeid med alle på Maranello- men alt handler ikke om prestasjon på banen.

They also have a close collaboration with both their chassis manufacturer
De har også nære samarbeid med chassisprodusenten og kundene

Via our close collaboration with Google, we are able to offer all new customers free Google Adwords marketing worth around EUR 50.
Gjennom vårt nære samarbeid med Google, kan vi tilby alle nye kunder gratis Google Adwords markedsføring til en verdi av 50 euro.

About Cipax Long experience and a close collaboration with leading industries have given Cipax a leading position within rotational moulding in the Nordic and Baltic regions.
Cipax har gjennom sin lange erfaring og nære samarbeid med ledende industri skaffet seg en lederposisjon innen rotasjonsstøping i Norden og Baltikum.

entrepreneurial approach, and our close collaboration with businesses and institutions,
gründer tilnærming, og vårt nære samarbeid med bedrifter og institusjoner,

Earlier this month, Defense Secretary James Mattis visited Google headquarters to discuss the ongoing and close collaboration between the company and the Pentagon.
Tidligere denne måneden besøkte forsvarsminister James Mattis Googles hovedkontor for å diskutere det pågående og nære samarbeidet mellom selskapet og Pentagon.

Close collaboration during the engineering phase lead to system optimization and to savings of time and money.
Fordeler Nært samarbeid under utviklingsfasen fører til systemoptimalisering og sparer tid og penger.

The close collaboration in the team also brought two innovations,
Det nære samarbeidet i teamet har også brakt to innovasjoner,

Sales are characterised by close collaboration with the customer where high customisation leads to strong value creation in the customer's business.
Salget preges av et nært samarbeid med kunden, der en høy kundetilpasning fører til stor verdiskaping i kundens virksomhet.

NIK has a close collaboration with some of Norways leading technology research
NIK er i nært samarbeid med noen av Norges ledende grupper

This process is completely reliant on close collaboration with teaching staff authoring content,
Denne utviklingsprosessen har vært avhengig av et nært samarbeid med fagpersonene for utvikling av tekstinnhold til e-kompendiene

In addition to Siri& Snelle, the artistic constellation for I Am Cosmos includes close collaboration with composer Ivar Grydeland,
Siri & Snelles sceniske kosmos settes i bevegelse i nært samarbeid med komponist Ivar Grydeland, scenograf Elinor Ström

The close collaboration between developers and skaters makes Razors a company in constant development
Det nære samarbeidet mellom utviklere og skatere gjør Razors til et selskap i konstant utvikling,

This decision was supported by close collaboration with Harvard Business School and the University of Western Ontario(UWO), both of which are pioneers in this teaching philosophy.
Denne beslutningen ble støttet av et nært samarbeid med Harvard Business School og University of Western Ontario(UWO), som begge er pionerer i denne læringsfilosofi.

Close collaboration between skiers and the Bioracer development team resulted in a valuable knowledge exchange
Som følge av et nært samarbeid mellom skiløpere og Bioracers utviklingsteam har vi utvkeslet dyrebar kunnskap

SIB Industry is a consulting team that identifies and implements improvements in production processes in close collaboration with the customer.
SIB Industry er et konsulentteam, som i nært samarbeid med kunden identifiserer og gjennomfører forbedringer i produksjonsprosesser.

The close collaboration with our clients in each project results in properties with rich shades and unique details.
Det nære samarbeidet med våre kunder i hvert prosjekt resulterer i flotte eiendommer med unike detaljer.

Peter Conway specifies the vehicles himself, and has a close collaboration with his local Volvo dealer, Thomas Hardie.
Peter Conway velger utstyret til lastebilen selv, i nært samarbeid med den lokale Volvo-forhandleren Thomas Hardie.

Logitech G PRO Gaming Headset is the outcome of close collaboration with many pro gamers across genres.
Logitech G PRO Gaming Headset er resultatet av et nært samarbeid mellom mange proffspillere i ulike sjangere.